The Patient

Der Geduldige

The Patient

Ein Seufzer der Langeweile entkommt mirA groan of tedium escapes me
Erschreckt die ÄngstlichenStartling the fearful
Ist das ein Test? Es muss so seinIs this a test? It has to be
Sonst kann ich nicht weitermachenOtherwise I can't go on
Geduld raubend, Lebensenergie drainendDraining patience, drain vitality
Dieser paranoide, gelähmte Vampirakt ist ein bisschen altThis paranoid, paralyzed vampire act's a little old

Aber ich bin immer noch hierBut I'm still right here
Gebe Blut, halte den GlaubenGiving blood, keeping faith
Und ich bin immer noch hierAnd I'm still right here

Aber ich bin immer noch hierBut I'm still right here
Gebe Blut, halte den GlaubenGiving blood, keeping faith
Und ich bin immer noch hierAnd I'm still right here

Warte es abWait it out
Werde es abwartenGonna wait it out
Warte es ab (sei geduldig)Wait it out (be patient)

Wenn es keine Belohnungen zu ernten gäbeIf there were no rewards to reap
Keine liebevolle Umarmung, die mich durchträgtNo loving embrace to see me through
Dieser mühsame Weg, den ich hier gewählt habeThis tedious path I've chosen here
Hätte ich sicherlich schon längst aufgegebenI certainly would've walked away by now

Werde es abwartenGonna wait it out

Wenn es keinen Wunsch zu heilen gäbeIf there were no desire to heal
Die Geschädigten und Zerbrochenen, die ich getroffen habeThe damaged and broken met along
Dieser mühsame Weg, den ich hier gewählt habeThis tedious path I've chosen here
Hätte ich sicherlich schon längst aufgegebenI certainly would've walked away by now

Und vielleicht tue ich es nochAnd I still may
Vielleicht tue ich es nochI still may

Sei geduldigBe patient
Sei geduldigBe patient
Sei geduldigBe patient

Muss mich ständig daran erinnernMust keep reminding myself of this
Ich muss mich ständig daran erinnernI must keep reminding myself of this
Ich muss mich ständig daran erinnernI must keep reminding myself of this
Ich muss mich ständig daran erinnernI must keep reminding myself of this

(Muss mich ständig daran erinnern)(Must keep reminding myself of this)
Und wenn es keine Belohnungen zu ernten gäbeAnd if there were no rewards to reap
(Muss mich ständig daran erinnern)(Must keep reminding myself of this)
Keine liebevolle Umarmung, die mich durchträgtNo loving embrace to see me through
(Muss mich ständig daran erinnern)(Must keep reminding myself of this)
Dieser mühsame Weg, den ich hier gewählt habeThis tedious path I've chosen here
(Muss mich ständig daran erinnern)(Must keep reminding myself of this)
Hätte ich sicherlich schon längst aufgegebenI certainly would've walked away by now

Und vielleicht tue ich es nochAnd I still may
Und vielleicht tue ich es nochAnd I still may
Und vielleicht tue ich es nochAnd I still may
Und ichAnd I

Werde es abwartenGonna wait it out
Werde es abwartenGonna wait it out
Warte es abWait it out
Werde es abwartenGonna wait it out