Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44.033

Jambi

Tool

Letra

Significado

Jambi

Jambi

Hier vom Berg des Königs BlickHere from the king's Mountain View
Hier, wo der wilde Traum wahr wirdHere from the wild dream come true
Feiere wie ein Sultan, das tu ichFeast like a sultan, I do
Mit Schätzen und Fleisch, nie zu wenigOn treasures and flesh never few
Doch ich, ich würde alles wegwünschenBut I, I would wish it all away
Wenn ich dachte, ich verlöre dich nur einen TagIf I thought I'd lose you just one day

Der Teufel und sein hatten mich untenThe devil and his had me down
In Liebe zur Dunkelheit, die ich fandIn love with the dark side I'd found
Tüfteln bis ganz nach untenDabblin' all the way down
Bis zu meinem Hals, bald ertrinkenUp to my neck, soon to drown
Doch du hast das alles für mich verändertBut you changed that all for me
Hast mich hochgehoben, mich umgedrehtLifted me up, turned me round

So ichSo I
Ich würdeI would
Wünschen, dass das alles weg istWish this all away

Betete wie ein Märtyrer von Dämmerung bis MorgenPrayed like a martyr dusk to dawn
Bettelte wie eine Prostituierte die ganze NachtBegged like a hooker all night long
Verführte den Teufel mit meinem LiedTempted the devil with my song
Und bekam, was ich schon immer wollteAnd got what I wanted all along

Doch ich, ich würde, wenn ich könnte, ich würdeBut I, I would, if I could, I would
Wünschen, dass es weg istWish it away
Wünschen, dass es weg istWish it away
Wünschen, dass alles weg istWish it all away
Will alles wegwünschenWanna wish it all away

Kein Preis, der Einfluss haben könnteNo prize that could hold sway
Oder rechtfertigen könnte, dass ich mein Zentrum aufgebeOr justify my giving away my center
Wenn ich könnte, würde ich alles wegwünschenSo if I could, I'd wish it all away
Wenn ich dachte, morgen würde dich wegnehmenIf I thought tomorrow would take you away
Du, mein Seelenfrieden, mein Alles, mein ZentrumYou, my peace of mind, my all, my center
Versuche einfach, noch einen Tag durchzuhaltenJust try to hold on one more day
Verdammte AugenDamn my eyes
Verdammte AugenDamn my eyes
Verdammte Augen, wenn sie den Hebel gefährdenDamn my eyes if they should compromise the fulcrum
Wünsche und Bedürfnisse teilen michWants and needs divide me
Dann kann ich genauso gut verschwindenThen I might as well be gone

Strahle für immerShine on forever
Strahle, wohlwollende SonneShine on benevolent Sun
Strahle auf die ZerbrochenenShine down upon the broken
Strahle, bis die zwei eins werdenShine until the two become one

Strahle für immerShine on forever
Strahle, wohlwollende SonneShine on benevolent Sun
Strahle auf die GetrenntenShine down upon the severed
Strahle, bis die zwei eins werdenShine until the two become one
Geteilt, dahinschmelzendDivided, withering away
Geteilt, dahinschmelzendDivided, withering away
Strahle auf die VielenShine down upon the many
Licht unseren Weg, wohlwollende SonneLight our way, benevolent Sun

Atme in EinheitBreathe in union
Atme in EinheitBreathe in union
Damit als eins ein weiterer Tag und eine weitere Saison überlebtSo as one survives another day and season

Schweigen, Legion, spare dein GiftSilence, legion, save your poison
Schweigen, Legion, bleib mir aus dem WegSilence, legion, stay out of my way

Escrita por: Adam Jones / Danny Carey / Justin Chancellor / Maynard James Keenan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Adrian. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tool y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección