The San Andreas Fault

La Falla de San Andrés

The San Andreas Fault

Para una chica que nunca encajó, considera esto una carta que nunca recibirás o nunca sabrás que enviéTo a girl who never fit in, consider this a letter you'll never get or never know i sent
Sé que te está lastimando, pero está bien. Todo se arreglará, porque siempre lo hace, siempre lo haceI know he's hurting you but it's alright. it'll work out, because it always does, it always does

Me mata saber que eso es lo que llamas amorIt kills me to know that, that's what you call love
Hubo rosas que él dio, que él dio y pronto se marchitaránThere were roses that he gave that he gave and they'll wither soon
Y ahora lo sabesAnd now you know

La única vez que diste una oportunidad, éramos niños en ese entoncesThe only time you gave a chance, we were kids back then
Desde entonces has sido una cara bonita que guardo debajo de la camaSince then you've been a pretty face i keep under the bed
Regresando a casa pensando en el tiempo mejor pasado contigo en el asiento del pasajeroDriving home thinking of time better spent with you in the passenger seat

Me mata saber queIt kills me to know that
Hubo rosas que él dio, que él dio y pronto se marchitaránThere were roses that he gave that he gave and they'll wither soon
Y ahora lo sabesAnd now you know

La falla de San Andrés, me está destrozando, me está alejando de ti ohThe san andreas fault, its breaking me its breaking me away from you oh
La falla de San Andrés me está rompiendo, haciéndome pedazosThe san andreas fault is breaking me, breaking me into pieces

Algún día seré una historia triste y tú serás una esposa y una chica que consistentemente arruinó mi vidaSomeday i'll be a sad story and you'll be a wife and a girl who consistently ruined my life
Estaré hecho un desastre nervioso y todo el pueblo podrá ver el desastre que has hecho de míI'll be a nervous wreck and this whole town can see the mess you've made of me