Bobeou, Não Vai Entender

Se Descuidó, No Va a Entender

Bobeou, Não Vai Entender

Le - le- le - le - leLe - le- le - le - le
Se descuidó, no va a entenderBobeou, não vai entender
Y tú, si un día te descuidas,E você, se um dia bobear,
Vas a entrar, quiero ver.Vai entrar, eu quero ver.

Mi samba es de la calle,Meu samba é da rua,
Mi samba es del suelo.O meu samba é do chão.
Tú que estás en tu mundo,Você que está na sua
Presta mucha atención.Preste muita atenção.

El samba es de bar,O samba é de boteco,
Armado en ronda de cantina.Armado em roda de bar.
Donde el triste se ríe,Onde o triste dá risada,
Donde el fuerte va a llorar.Onde o forte vai chorar.

Mi samba calza chinelas,Meu samba calça chinela,
Camiseta y bandera.Camiseta e bandeira.
Con amor y cansancioCom amor e cansaço
Él sube una cuesta.Ele sobe uma ladeira.

Es muy sencillo,Ele é muito fácil,
Siempre sabe lo que dice.Sempre sabe o que diz.
Mi samba nace en el pecho,Samba meu nasce no peito,
Tan bien hecho en la matriz.Tão bem feito na matriz.

Ahora pido perdón a Vinícius de MoraesAgora eu peço perdão ao Vinícius de Moraes
Por esta traición a un tipo que es genial.Por essa traição com um cara que é demais.
Un buen compañero, poeta excepcional,Um bom parceiro, poeta fora de série,
Un actor tan famoso: Gianfrancesco Guarnieri.Um ator tão badalado: Gianfrancesco Guarnieri.