Mesa de Bar

Table de Bar

Mesa de Bar

Mais une nuit est passée,Mais uma noite foi passada,
On dit adieu à l'aube,Se despede a madrugada,
Aujourd'hui le soleil n'a pas de chaleur.Hoje o sol não tem calor.

Ces gens si fatiguésEssa gente tão cansada
Attendant presque rien,Esperando quase nada,
Suppliant s'il vous plaît.Implorando por favor.

Un coin à toi, ta maison.Um canto seu, sua morada.
Peut-être une petite amie,Ter talvez a namorada,
Un peu d'amour.Um pouquinho de amor.

C'est à la table d'un barÉ na mesa de um bar
Qu'on boit des illusions,Que se bebe ilusão,
Qu'on souffre trop,Que se sofre demais,
Qu'on demande pardon.Que se pede perdão.

C'est à la table d'un barÉ na mesa de um bar
Qu'on trompe la raison,Que se engana a razão,
Que la nostalgieQue a saudade
Fait mal au cœur.Maltrata o coração.