Far Advance Closure

Cierre de Avance Lejano

Far Advance Closure

Soy el último aquí, mis hijos enterré en la primavera temprana.I am the last one here, my children I buried in early spring.
Durante el verano lloraré con mi vida.Through the summer I will mourn with my life.
¿Morirá ella también?Will she die too?
Ahora me pregunto cuándo es el momento para mí,Now I wonder when it is time for me,
Y quién me pondrá en mi tumba.And who will place me in my grave.
Los bosques alrededor de esta casa parecen susurrar que el tiempo está cerca.The forests around this house seem to whisper that time is soon.
Aunque los prados son tan verdes, aunque el sol aún brille.Thogh the meadows are ever so green, though the sun still do shine.
Señor, ¿puedes escucharme y decirnos qué hemos hecho mal?Lord, can you hear me and say what we have done wrong?
¿Y dónde fallamos en nuestra fe en ti?And where did we fail in our faith in you?
Nos contaron de una muerte que se propagaba en el sur de nuestro reinoWe were told of a spreading death in the south of our kingdom
por viajeros que pasaron por nuestra tierra al final de un invierno pálido y muerto.by travellers that passed our land in the end of a pale dead winter.
Historias nos contaron de cómo pasaron pueblo por puebloStories we were told of how they had passed village by village
donde todos yacían muertos en descomposición, y el silencio lo era todo.were all lay dead in rot, and silence had been all.
Los caminos sin pisar por millas...The roads untrodden for miles...