El Negro es el Nuevo Negro

Black Is the New Black

El negro es el colorBlack is the colour
Que llevo puestoThat I wear
Ahora ella se ha idoNow she has passed
El negro es el nuevo negroBlack is the new black

Nos conocimos allíWe met there
En Lawrence, KansasIn Lawrence, Kansas
Hace veinte añosTwenty years ago
El negro es el nuevo negroBlack is the new black

TierraEarth
La Madre Tierra lloraEarth Mother cries
Su hija ha cruzadoHer daughter has crossed
A través de la nocheOver through the night

El negro es el colorBlack is the colour
Que llevo puestoThat I wear
Ahora ella se ha idoNow she has passed
El negro es el nuevo negroBlack is the new black

Bendecido por haber navegadoBlessed to have ridden
Las aguas con ellaThe waters with her
Ella surcó las olasShe rode the tides
El negro es el nuevo negroBlack is the new black

Los ríos, los ríosThe rivers, the rivers
El llantoThe cry
Extraño su sonrisaI am missing her smile
Su pasión por la vidaHer passion for life

El negro es el colorBlack is the colour
Que llevo puestoThat I wear
Ahora ella se ha idoNow she has passed
El negro es el nuevo negroBlack is the new black

Ella luchó con fuerzaShe fought so hard
Progresó rápidoIt progressed fast
El cáncer es cruelCancer is cruel
El negro es el nuevo negroBlack is the new black

Tan cruelSo cruel
Así que ella cabalgaSo she rides
Sí, ella cabalgaYes, she rides
Y ella cabalgaAnd she rides

Sí, ella cabalgaYes, she rides
Y ella cabalgaAnd she rides
El camino del arcoírisThe rainbow road
Hacia la nocheInto the night

El negro es el colorBlack is the colour
Que llevo puestoThat I wear
Comparto mi dolorI share my heartache
Pero lucho por despertarBut struggle to wake

El negro es el colorBlack is the colour
Que llevo puestoThat I wear
Ahora ella se ha idoNow she has passed
El negro es el nuevo negroBlack is the new black

Ahora ella se ha idoNow she has passed
El negro es el nuevo negroBlack is the new black