Nothing To Declare

Nada que declarar

Nothing To Declare

Angel jones… villas-boas… maranhão do valle…Angel jones… villas-boas… maranhão do valle…
Gonçalves figueiredo… nonato paz…Gonçalves figueiredo… nonato paz…
Papandréu… de sá roriz… frazão soares…Papandréu… de sá roriz… frazão soares…
Vanini… nehring… lamarca…Vanini… nehring… lamarca…

Escondes tus crímenes detrás de un velo de silencioYou hide your crimes behind a curtain of silence
Pero el momento de que pagues se acerca…But the time for you to pay is coming…

Alfaiate… kubitschek… petit da silva…Alfaiate… kubitschek… petit da silva…
Pedreira ferreira… de pádua costa…Pedreira ferreira… de pádua costa…
Nascimento furtado… sales saboya…Nascimento furtado… sales saboya…
Frei tito… fiel filho… herzog…Frei tito… fiel filho… herzog…

“El verdadero amor nunca fue fácil”“The course of true love never did run smooth”

Documentos secretos borrados por el sniSecret documents deleted by the sni
Para deshacerse de los datos sobre personas asesinadasTo get rid of the data about people killed
Solo tres al mando para decidirOnly three in command to decide
Qué roles “eran inútiles”What roles “were useless”

Se convirtieron en asesinosYou became killers
Para mantener la seguridadTo maintain security
Para establecer el ordenTo establish order
En nombre del progresoIn the name of progress

Esclavos de la conformidadSlaves of conformity
¿Es esta tu contribución?Is this your contribution?
La sangre en tus manosThe blood on your hands
Son las lágrimas de los muertosAre the tears of the dead

Escondes tus crímenes detrás de un velo de silencioYou hide your crimes behind a curtain of silence
Pero el momento de que pagues se acerca…But the time for you to pay is coming…
Cargas con la carga de miles de asesinatosYou carry the burden of thousands of murders
Escoria de la tierra, aún así tienes…Scum of the earth, even so you’ve got…

¿Nada que declarar?!Nothing to declare?!

Vergüenza…Shame…
¡Vergüenza… para ti!Shame… on you!