The Best Christmas Ever

La Mejor Navidad de Todas

The Best Christmas Ever

Navidad en 1988,Christmas in 1988,
No podía imaginar que sería tan genial.I couldn't conceive it'd be so great.
Estamos reunidos alrededor del árbol sintético.We're gathered round the synthetic tree.
Abro regalos con Emily.I open presents with Emily.
Pero allá hay una caja más,But over there is one more box,
¡Es un regalo del Tío Ross!Why it's a gift from Uncle Ross.
¿Cómo, en ese momento, podría siquiera saberHow, right then, could I even know
Que dentro estaba mi primer Nintendo?That inside was my first Nintendo?

Navidad, Navidad, Navidad, Navidad,Christmas, Chirstmas, Christmas, Christmas,
Navidad, Navidad, Navidad, Navidad.Christmas, Chirstmas, Christmas, Christmas.

Lo desenvolví,Unwrapped it,
Mi rostro se llenó de alegría.My face filled with joy.
Esto era más que solo un juguete estúpido.This was more than just a stupid toy.
Monocromo con LED rojo,Monochrome with red LED,
Y juegos de cartucho, no podía creerlo.And cartridge games, I could not believe.
Pero cuando llegamos a casa en la nieve espesa,But when we got home in the fur snow,
Mi madre se adueñó de mi primer Nintendo.My mother hogged my first Nintendo.
Mario, era su juego favorito,Mario, was her game of choice,
Y esta adicción no podía superar.And this addiction I could not outvoice.

Navidad, Navidad, Navidad, Navidad,Christmas, Chirstmas, Christmas, Christmas,
Navidad, Navidad, Navidad, Navidad.Christmas, Chirstmas, Christmas, Christmas.

Mamá, está bien, ¿o acaso no recuerdas?Mom, it's fine, or don't you remember?
Aún así fue la mejor Navidad de todas.It still was the best Christmas ever.

Mamá, está bien, ¿o acaso no recuerdas?Mom, it's fine, or don't you remember?
Aún así fue la mejor Navidad de todas.It still was the best Christmas ever.

Navidad, Navidad, Navidad, Navidad,Christmas, Chirstmas, Christmas, Christmas,
Navidad, Navidad, Navidad, Navidad.Christmas, Chirstmas, Christmas, Christmas.