Traducción generada automáticamente
Entschuldigung, es tut uns leid
Die Toten Hosen
Entschuldigung, es tut uns leid
Wir sind hier, um uns zu entschuldigen,
Und wir reichen euch die hand.
Wir wollten nur das system zerstören,
Doch jetzt haben wir nachgedacht.
Unser leben war hart, unsere kindheit schwer,
Bitte zieht das in betracht.
Seid nicht böse mit uns, ihr könnt nichts dafür,
Wir haben blumen mitgebracht.
Wir sind hier, um uns zu entschuldigen
Bei allen menschen in diesem staat.
Für jede straßenschlacht, jeden widerspruch
Und was sonst noch unschön war.
Für freie liebe im park, und den ganzen lärm
Und dass wir mal betrunken warn.
Wir haben bis heute geglaubt,
Dass ihr arschlöcher seid, aber das ist gar nicht wahr.
Wir hatten steine und ihr nur wasser.
Ihr hattet recht und wir waren schuld.
Wir suchten unsere grenzen.
Habt dank für die geduld!
Darum nehmt bitte als entschuldigung
Unsere schönen blumen an.
Wir sind hier, um uns zu entschuldigen,
Und wir wollen nicht länger stören.
Wir sind doch eigentlich genau wie ihr,
Wir möchten auch dazu gehören.
Wir haben euch erzürnt, eure kinder versaut
Und euch dann noch ausgelacht.
Doch jetzt tut es uns leid, wir stehen vor euch
Und haben blumen mitgebracht.
Ja, es tut uns wirklich leid, wir stehen vor euch
Und haben kekse mitgebracht.
Disculpa, lo sentimos
Estamos aquí para disculparnos,
Y les extendemos la mano.
Solo queríamos destruir el sistema,
Pero ahora hemos reflexionado.
Nuestra vida fue dura, nuestra infancia difícil,
Por favor, tengan eso en cuenta.
No estén enojados con nosotros, no es su culpa,
Hemos traído flores.
Estamos aquí para disculparnos
Con todas las personas en este estado.
Por cada batalla callejera, cada contradicción
Y todo lo demás que fue desagradable.
Por el amor libre en el parque, y todo el ruido
Y por haber estado borrachos alguna vez.
Hasta hoy creíamos
Que eran unos idiotas, pero eso no es cierto.
Teníamos piedras y ustedes solo agua.
Ustedes tenían razón y nosotros éramos culpables.
Buscábamos nuestros límites.
¡Gracias por la paciencia!
Por eso, por favor acepten como disculpa
Nuestras hermosas flores.
Estamos aquí para disculparnos,
Y no queremos molestar más.
En realidad, somos igual que ustedes,
También queremos pertenecer.
Los enfurecimos, arruinamos a sus hijos
Y luego nos burlamos de ustedes.
Pero ahora lo sentimos, estamos frente a ustedes
Y hemos traído flores.
Sí, realmente lo sentimos, estamos frente a ustedes
Y hemos traído galletas.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Die Toten Hosen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: