Bayern

Bayern

Bayern

No hay mucho en este mundoEs gibt nicht viel auf dieser Welt
En lo que uno pueda confiar.Woran man sich halten kann.
Algunos dicen 'el amor'!Manche sagen "die Liebe"!
Quizás haya algo de verdad en eso.Vielleicht ist da was dran.
Y siempre queda Dios,Und es bleibt ja immer noch Gott,
Cuando no se tiene a nadie más.Wenn man sonst niemand hat.
Otros no creen en nada,And're glauben an gar nichts,
La vida los ha vuelto duros.Das Leben hat sie hart gemacht.
Pueden pasar tantas cosas,Es kann so viel passieren,
Pueden ocurrir tantas cosas,Es kann so viel geschehen,
Solo sé con certeza absoluta:Nur eins weiss ich hundertprozentig:
¡Nunca en la vida iría al Bayern!Nie im Leben würde ich zu Bayern gehen!

Quiero decir, si tuviera 20 añosIch meine, wenn ich 20 wär
Y fuera super talentoso,Und supertalentiert,
Y el Real Madrid ya hubiera tocado la puertaUnd Real Madrid hätte schon angeklopft
Y los chicos de Manchester.Und die Jungs aus Manchester.
Y ya hubiera jugado para AlemaniaUnd ich hätt auch schon für Deutschland gespielt
Y estuviera mentalmente en formaUnd wär mental topfit
Y Uli Höneß estuviera en mi puerta;Und Uli Höneß würde bei mir auf der Matte stehen;
No abriría mi puerta,Ich würde meine Tür nicht öffnen,
No sería una opción para mí,Würd für mich nicht in Frage kommen,
Arruinar mi carácter con gente como la del Bayern!Sich bei so Leuten wie den Bayern seinen Charakter zu versauen!

Coro:Chorus:
¡Nunca iríamos al FC Bayern de Múnich!Wir würden nie zum FC Bayern München gehen!
¡Nunca iríamos al FC Bayern de Múnich!Wir würden nie zum FC Bayern München gehen!

Solo queremos dejar claro,Das woll'n wir nur mal klarstellen,
Para que nos entiendan correctamente.Damit man uns richtig versteht.

Puente:Bridge:
No tenemos nada en contra de Múnich,Wir haben nichts gegen München,
Simplemente nunca iríamos al BayernWir würden nur nie zu den Bayern gehen

(Solo instrumental)(Instrumentalsolo)

¿Realmente tiene que ser así?,Muss denn sowas wirklich sein,
¿La vida no es demasiado hermosaIst das Leben nicht viel zu schön,
Como para desperdiciarla asíSich selber so wegzuschmeißen
Yendo al FC Bayern?Und zum FC Bayern zu gehen?

CoroChorus

¿Qué tipo de padres se necesitanWas für Eltern muss man haben
Para estar tan corrompidos,Um so verdorben zu sein,
Y firmar un contratoEinen Vertrag zu unterschreiben
Con este maldito equipo??Bei diesem Scheißverein??

Coro 2:Chorus 2:

¡Nunca iríamos al FC Bayern de Múnich!Wir würden nie zum FC Bayern München gehen!
(Nunca iríamos al Bayern)(Niemals zu den Bayern geh'n)
¡Nunca iríamos al FC Bayern de Múnich!Wir würden nie zum Fc Bayern München gehen!
(Nunca iríamos a los malditos Bayern)(Nie zu den Scheiß-Bayern gehn)

Repetir Coro 2Repeat Chorus 2