Traducción generada automáticamente

Ein Witz
Die Toten Hosen
Ein Witz
Neulich hat jemand einen Witz erzählt,
den ich nicht verstanden hab.
Doch er muss wohl witzig gewesen sein,
denn die anderen haben gelacht.
Sie schlugen sich auf die Schenkel
und hielten sich ihren Bauch.
Dieser Witz muss ein Treffer gewesen sein,
denn das Lachen hörte nicht mehr auf.
Ha, ha, ha!
Ha, ha, ha!
Es war ein richtig guter Witz,
bestimmt fällt er mir gleich wieder ein.
Sich an einen Witz zu erinnern,
kann manchmal sehr schwer sein.
Dieser Witz war witzig -
so unglaublich witzig.
Er war wirklich witzig -
so witzig.
Es war irgendwas mit Negern oder war es mit Ostfriesen?
Mit Schwulen oder Türken oder waren's Vietnamesen?
Juden oder Ossis oder waren's nur Blondinen?
Auf jeden Fall war's komisch, das weiss ich ganz bestimmt!
Einen Witz gut erzählen zu können,
ist sicher eine hohe Kunst.
Denk dir einen Witz aus
und lach dich drüber tot.
Ha, ha, ha!
Unglaublich witzig.
Ha, ha, ha!
Wirklich witzig.
Ha, ha, ha!
Unfassbar witzig.
Ha, ha, ha!
Un chiste
Hace poco alguien contó un chiste,
que no logré entender.
Pero debe haber sido gracioso,
pues los demás se rieron.
Se golpeaban las piernas
y se agarraban el estómago.
Este chiste debe haber sido un éxito,
pues la risa no paraba.
¡Ja, ja, ja!
¡Ja, ja, ja!
Fue un chiste realmente bueno,
seguro que lo recordaré pronto.
Recordar un chiste
a veces puede ser muy difícil.
Este chiste era gracioso -
tan increíblemente gracioso.
Realmente era gracioso -
tan gracioso.
Tenía algo que ver con negros o era con ostfriesen?
¿Con gays o turcos o eran vietnamitas?
¿Judíos u orientales o eran solo rubias?
En cualquier caso, fue extraño, ¡eso lo sé con certeza!
Saber contar un chiste bien,
es sin duda un arte elevado.
Inventa un chiste
y ríete hasta morir.
¡Ja, ja, ja!
Increíblemente gracioso.
¡Ja, ja, ja!
Realmente gracioso.
¡Ja, ja, ja!
Increíblemente gracioso.
¡Ja, ja, ja!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Die Toten Hosen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: