La Tóxica

The Toxic One

La Tóxica

'Mad-mad-mad-mad at you'Toy-'Toy-'Toy-'Toy enojao' con vo'
If I spent months trapped and screwed at homeSi estuve meses en la casa atrapao' y chantao' por na'
I feel like a fool, you mess with me for everythingMe siento como weon, me dai' jugo por to'
(And always in the end, I'm the one to blame)(Y siempre a las finales, el culpable soy yo)

If you spend your time naggingSi te la pasái echando
Why yes, why no, if I stay, if I goPor qué sí, por qué no, si me quedo, si salgo
I'd rather keep having funMejor sigo vacilando
If I go in at nine or at five, it's the same old storySi me entro a las nueve o a las cinco, el mismo caldo

If you spend your time naggingSi te la pasái echando
Why yes, why no, if I stay, if I goPor qué sí, por qué no, si me quedo, si salgo
I'd rather keep having funMejor sigo vacilando
If I go in at nine or at five, it's the same old storySi me entro a las nueve o a las cinco, el mismo caldo

I'm tired of your outburst, I've had enoughMe aburrí de tu arrebato, me tení chato
I go out with the guys and you call me all the timeSalgo con los cabros y me llamái a cada rato
Get it through your head, there's no contract hereChantate que pa' atrás, po, que aquí no hay contrato
Stop it, what's upYa-ya para la mano, qué wea yapo

I can't even have a beerNi una chela me puedo tomar
Because, right away, you'll start naggingPorque, al toque y al toque, me vai a paquear
You get all antsy if I'm on WhatsAppTe la pasái aguja si estoy en el WhatsApp
My friends tease me saying I'm SupermanMis amigos me wean que soy Superman

Where are you? Are you going to drink?¿Dónde estái ya? ¿Ya vai a tomar?
What time will you arrive? Why don't you answer?¿A qué hora llegái? ¿Por qué no contestái?
You're driving me crazy staring at the phoneMe tení pa' la cagá mirando el celular
Surely you're out there with that damn slutSeguro que ya andái con esa malaya culiá'

If you spend your time naggingSi te la pasái echando
Why yes, why no, if I stay, if I goPor qué sí, por qué no, si me quedo, si salgo
I'd rather keep having funMejor sigo vacilando
If I go in at nine or at five, it's the same old storySi me entro a las nueve o a las cinco, el mismo caldo

If you spend your time naggingSi te la pasái echando
Why yes, why no, if I stay, if I goPor qué sí, por qué no, si me quedo, si salgo
I'd rather keep having funMejor sigo vacilando
If I go in at nine or at five, it's the same old storySi me entro a las nueve o a las cinco, el mismo caldo

You believe your friends, that I'm cheating all dayTú creyéndole a tu' amiga', que me pelo todo el día
But you turn around and they're talking to mePero tú te das la vuelta y están hablándome
You're acting like the police, but even I didn't knowYa parecen policía, pero ni yo lo sabía
That I was in the middle of a party, dancing like crazyQue yo estaba en pleno party, perreándome a tre'

You're calling again, but I didn't answerEstái llamando otra vez, pero no contesté
I was in the middle of a game, how can't you understand?Estaba en pleno partido, ¿cómo no vai a entender?
You went to cause trouble over there, but I don't know whyFuiste a dar jugo pa' allá, pero yo no sé por qué
You think I'm with other women, when I'm behavingPensái que estoy con mujeres, si estoy portándome bien

And I'm going out in the streetY me voy pa' la calle
I'm tired of your faceMe aburrí de tus caracho'
I won't be controlled by anyoneQue no me paqueé de nadie
You're the one who got me fed upQue tú me dejaste chato

I'm mad at youEstoy enojao' con vo'
If I spent months trapped and screwed at homeSi estuve meses en la casa, atrapao' y chantao' por na'
I feel like a fool, you mess with me for everythingMe siento como weon, me dai' jugo por to'
(And always in the end, I'm the one to blame)(Y siempre a las finales, el culpable soy yo)

If you spend your time naggingSi te la pasái echando
Why yes, why no, if I stay, if I goPor qué sí, por qué no, si me quedo, si salgo
I'd rather keep having funMejor sigo vacilando
If I go in at nine or at five, it's the same old storySi me entro a las nueve o a las cinco, el mismo caldo

If you spend your time naggingSi te la pasái echando
Why yes, why no, if I stay, if I goPor qué sí, por qué no, si me quedo, si salgo
I'd rather keep having funMejor sigo vacilando
If I go in at nine or at five, it's the same old storySi me entro a las nueve o a las cinco, el mismo caldo

Yeah, yeah, yeah, yeahYah, yah, yah, yah
Touchandgo, manEl Touchandgo, ma'
Touchandgo, manEl Touchandgo, ma'
Tell me [?]Dímelo [?]
Tell me [?]Dímelo [?]
Trip MusicTrip Music

(Hey)(Oye)
(Stop, stop bothering me)(Deja de, de molestarme)
(I'm calm)(Estoy tranquilo)