So I Got To Groove

Así que tengo que moverme

So I Got To Groove

Dejé la cuchara,I put down the spoon,
Y agarré el tenedor.And picked up the fork.
Fui y conseguí un arma, me sentí como el Sargento York.I went and got a gun felt like Sergent York.
Dejé el hielo,I put down the ice,
Y agarré los dados.And pick up the dice.
No importa cuál sea la retribuciónNo matter what the payback
Tienes que pagar el precio.You got to pay the price.
He dado la vuelta al mundo,I've been around the world,
Con mis ojos en la pantalla.With my eyes on the screen.
He pagado mucho dinero por ser moderno en la costura.I've paid lots of money to be hip at the seam.
He estado en la lunaI've been to the moon
Con los pies en la tierra.With my feet on the ground.
Y ahora estoy tan cansado de estar tirado.And now I'm so tired of lying around.

He estado aquí y allá,I've been here and there,
Miré por todas partes.I looked everywhere.
Busqué arriba y abajo,I searched high and low,
Ahora no hay lugar a donde ir.Now there's no place to go.

Así que tengo que moverme.So I got to groove.
El tipo de ritmo que te hace mover.The kind of groove that makes you move.
Tengo que moverme.I've got to groove.

He estado en el rodeo,I've been to the rodeo,
Pero caí del caballo.But I fell off the horse.
Lloré un ríoI've cried me a river
Pero no pude encontrar la fuente.But I couldn't find the source.
He estado en la tienda,I've been to the stow,
Para seguir la corriente.To get with the flow.
Si voy tan rápidoIf I'm going so fast
¿Por qué me siento tan lento?How come I'm moving so slow?
Dejé la roca,I dropped the rock,
Y agarré el teléfono.And I picked up the phone.
Pedí ayuda porque me sentía tan solo.I cried out for help cause I felt so alone.
Estaba listo para rendirmeI was ready to surrender
Pero reclamé la victoria.But claimed victory.
Aún así no sé qué me pasaba.Still I don't know what was wrong with me.

He estado aquí y allá,I've been here and there,
Miré por todas partes.I looked everywhere.
Busqué arriba y abajo,I searched high and low,
Ahora no hay lugar a donde ir.Now there's no place to go.

Así que tengo que moverme.So I got to groove.
El tipo de ritmo que te hace mover.The kind of groove that makes you move.
Tengo que moverme.I've got to groove.

(Todas las cosas que solían arreglarme) Ya no me arreglan como el ritmo.(All the things that use to fix me) They don't fix me like the groove.
(Todas las cosas que solían arreglarme) Ojalá todos supieran de qué estábamos hablando.(All the things that use to fix me) I wish you all knew what we was talking about.
(Todas las cosas que solían arreglarme) No, simplemente no lo hacen.(All the things that use to fix me) No they just don't do it.
(Todas las cosas que solían arreglarme) No te mentiría, ya no me arreglan.(All the things that use to fix me) I wouldn't lie to ya, they don't fix me no more.

¡Desglose!Break down!

Tengo que moverme.I've got to groove.
Diles lo que tienes que hacer.Tell them what you gotta do.
Tengo que moverme.I've got to groove.
Diles lo que tienes que hacer.Tell them what you gotta do.

(Todas las cosas que solían arreglarme) No, simplemente no lo hacen.(All the things that use to fix me) No they just don't do it.
(Todas las cosas que solían arreglarme) No te mentiría, ya no me arreglan como el ritmo.(All the things that use to fix me) I wouldn't lie to ya, they don't fix like the groove.
(Todas las cosas que solían arreglarme) ¡Diles por qué escribiste esta canción!(All the things that use to fix me) Tell them why you wrote this song!
(Todas las cosas que solían arreglarme) No, simplemente no lo hacen.(All the things that use to fix me) No they just don't do it.
(Todas las cosas que solían arreglarme) No te mentiría, ya no me arreglan.(All the things that use to fix me) I wouldn't lie to ya, they don't fix me no more.

He estado aquí y allá,I've been here and there,
Miré por todas partes.I looked everywhere.
Busqué arriba y abajo,I searched high and low,
Ahora no hay lugar a donde ir.Now there's no place to go.

Así que tengo que moverme.So I got to groove.
El tipo de ritmo que te hace mover.The kind of groove that makes you move.
Tengo que moverme.I've got to groove.