My proud mountains

Mis orgullosas montañas

Mi hogar es Colorado
con sus orgullosas montañas altas
donde los ríos como gitanas
corren por sus cañones negros
Estoy muy lejos de Denver
con un largo camino por recorrer
así que presta atención a mi canto
porque no volveré más

Partí siendo un joven
no llegaba a los diecisiete
sin nada más que el viento y un sueño
sobre todas las mujeres rápidas
y la vida que encontraría
cuando dejé atrás mis orgullosas montañas
y ríos

Así que rodé y vagué
como una hoja en el viento
Bueno, encontré a mis mujeres rápidas
y a algunos hombres de vida dura
A veces pasaba hambre
con los bolsillos vacíos
Señor, a veces tenía buena suerte
con dinero de sobra

Hice algunos amigos, Señor,
que no olvidaré pronto
Algunos están abajo
y otros aún vagan
pero en cuanto a mí
me dirijo a casa
de regreso a las altas montañas de Colorado
nunca más para vagar

Así que amigos, cuando llegue mi hora
como seguramente llegará
solo lleven mi cuerpo
a alguna colina solitaria
y déjenme descansar tranquilo
donde corren los ríos frescos
con solo mis montañas
entre yo y el sol

Mi hogar es Colorado