Traducción generada automáticamente
Gata Fiera (part. Hector el Father y Joan)
Trebol Clan
Féline Sauvage (feat. Hector el Father et Joan)
Gata Fiera (part. Hector el Father y Joan)
Tu saisTú sabes
Avec Les BacatranesCon Los Bacatranes
Trebol ClanTrebol Clan
JoanJoan
Mr. G!Mr. G!
LunyTunes!LunyTunes!
On est partis faire la fêteNos fuimos de rumba
Elle te provoque en dansantElla te provoca bailando
Elle t'enveloppe, se lâche, et te laisseEnvuelve, se suelta, y te deja
Et après elle s'en va avec n'importe quiY después se va con cualquiera
Je suis ta féline sauvage !Yo soy tu gatita fiera!
Elle te provoque en dansantElla te provoca bailando
Elle t'enveloppe, se lâche, et te laisseEnvuelve, se suelta, y te deja
Et après elle s'en va avec n'importe quiY después se va con cualquiera
Je suis ta féline sauvage !Yo soy tu gatita fiera!
Féline sauvageGata fiera
Elle envoûte les hommes et les laisseEnvuelve a los hombres y los deja
Féline sauvageGata fiera
Tu ne vas pas me grifferA mi no me vas a aruñar
Féline sauvageGata fiera
Elle envoûte les hommes et les laisseEnvuelve a los hombres y los deja
Féline sauvageGata fiera
Tu ne vas pas me grifferA mi no me vas a aruñar
Tu veux que je te griffe, chéri !A que te aruño, papi!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu veux que je te griffe, chéri !A que te aruño, papi!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu veux que je te griffe, chéri !A que te aruño, papi!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu ne vas pas me grifferA mi no me vas a aruñar
Tu veux que je te griffe, ma belle !A que te aruño, mami!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu veux que je te griffe, ma belle !A que te aruño, mami!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu veux que je te griffe, ma belle !A que te aruño, mami!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu ne vas pas me grifferA mi no me vas a aruñar
Hé, toi, féline sauvageOye, tu, gata fiera
Qu'est-ce que tu croisQue es lo que te crees
Que tu joues avec n'importe quiQue estas bregando con cualquiera
Tu te trompes, avec moi tu vas avoir du feu'Tas equivoca, conmigo vas a sacar candela
Allons-y jusqu'en bas, pour que tu goûtes à ma douceurVámonos hasta abajo, pa' que pruebes de mi mela
Féline traîtresse, tu seras ma prisonnièreGata traicionera, va a ser mi prisionera
Regarde, je te prends où je veux, et comme je veuxVela que te pillo donde quiera, y como quiera
Tu ne m'échapperas pas, pas moyenTu no te me escapas de mi, no hay manera
Tu ne m'intimides pas avec ton histoire de féline sauvageTu no me intimidas con eso de gata fiera
Avec moi tu t'es vantée, et tu as perdu comme il fautConmigo te guillastes, y perdistes como quiera
D'abord tu as trompé ton hommePrimero engañastes a tu hombre
Puis tu as séduit ton amantY luego seducistes a tu amante
Ensuite tu t'es obstinée à me séduireLuego te empeñastes en enamorarme
Et ça, avec moi ça ne marche pasY eso conmigo no va
D'abord tu as trompé ton hommePrimero engañastes a tu hombre
Puis tu as séduit ton amantY luego seducistes a tu amante
Ensuite tu t'es obstinée à me séduireLuego te empeñastes en enamorarme
Et ça, avec moi ça ne marche pasY eso conmigo no va
Féline sauvageGata fiera
Elle envoûte les hommes et les laisseEnvuelve a los hombres y los deja
Féline sauvageGata fiera
Tu ne vas pas me grifferA mi no me vas a aruñar
Féline sauvageGata fiera
Elle envoûte les hommes et les laisseEnvuelve a los hombres y los deja
Féline sauvageGata fiera
Tu ne vas pas me grifferA mi no me vas a aruñar
Tu veux que je te griffe, chéri !A que te aruño, papi!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu veux que je te griffe, chéri !A que te aruño, papi!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu veux que je te griffe, chéri !A que te aruño, papi!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu ne vas pas me grifferA mi no me vas a aruñar
Tu veux que je te griffe, ma belle !A que te aruño, mami!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu veux que je te griffe, ma belle !A que te aruño, mami!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu veux que je te griffe, ma belle !A que te aruño, mami!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu ne vas pas me grifferA mi no me vas a aruñar
Féline sauvage, allez, je suis ton petitGata fiera, dale que llego tu gatito
Ton petit jouet, celui des 72 ballesTu titerito, el de los 72 chelitos
Depuis les années 90, je les fais tourner tout seulDesde los 90's los roleo yo solito
Toutes les félines sauvages qui poussent ce criTo' las gatas fieras que me peguen ese grito
Tu veux que je te griffe, chéri !A que te aruño, papi!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu veux que je te griffe, chéri !A que te aruño, papi!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
La féline miaule pour elleGata maulla suya
Demandant du chocolat après que ma colère montePidiendo cacao' después que me suban la furia
Maintenant il n'y a plus d'arrangements, que tout le monde se casseAhora no hay arreglos, que se joda to'a la trulla
Toutes les félines sauvages qui répètent ce bruitTo' las gatas fieras que repitan esa bulla
Tu veux que je te griffe, chéri !A que te aruño, papi!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu veux que je te griffe, chéri !A que te aruño, papi!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu veux que je te griffe, chéri !A que te aruño, papi!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu ne vas pas me grifferA mi no me vas a aruñar
Tu veux que je te griffe, ma belle !A que te aruño, mami!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu veux que je te griffe, ma belle !A que te aruño, mami!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu veux que je te griffe, ma belle !A que te aruño, mami!
Tu veux que je te griffe !A que te aruño!
Tu ne vas pas me grifferA mi no me vas a aruñar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trebol Clan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: