Murdoch

Murdoch

Murdoch

Voy hacia la montaña de Murdoch para desahogar mis pensamientosGoing to Murdoch's mountain to lay down my thoughts
Pasando por el valle de piedras, porque mi mente ha vagado aquíPassing through the valley of stones, for my mind has wandered here
Tierra estéril de pena, el Sol ha quemado una cicatriz en tu rostroBarren land of pity, the Sun has burnt a scar upon your face
Bajo lunas de cosecha descubro tu desperdicioUnder harvest moons I discover your waste

Seguiré el río de arena hacia el SurI shall follow the river of sand to the South
Veré la montaña elevarse donde el cielo cede ante la fuerza de MurdochSee the mountain rise where the sky gives way to Murdoch's might
Siempre desvaneciéndose, más brillante, tu propia vida misteriosa se resuelveAlways fading, brighter, your own mysterious life resolves
Deslizándose bajo el velo que ahora sostiene la montañaSlipping under the shroud that the mountain now holds

Murdoch me tentó aquí, me dio centavos para prestarMurdoch tempted me here, gave me pennies to lend
Cantó tan dulcemente sobre el sueño que no podía esperar a llegar al finalSang so sweetly of sleep that I couldn't wait to get to the end
Cuervo de pico negro, grita una advertencia de lluvia que se aproximaBlack-beaked crow, cry a warning of oncoming rain
Entrega tus alas a la montaña, tu cuerpo a la tierra hambrientaGive your wings to the mountain, your body to the starving earth

Más brillante aún, la flor de la vida puede crecer lejos del SolBrighter still, the flower of life may grow away from the Sun
Sabiendo que, con la oscuridad, ha llegado una nueva luzKnowing that, with darkness, a new light has come
Murdoch me llama ahora, me llama hermano, no amigoMurdoch beckons me now, calls me brother, not friend
Habla tan tristemente de la vida que no puedo esperar a llegar al finalSpeaks so sadly of life that I can't wait to get to the end

Vientos fríos soplan en la cara de la vieja esperanza que naceCold winds blow in the face of old hope that is born
Vienen del este, pero el fuego del norte no se calienta bajo los cielos del surEastward come, but the fire of the north will not warm to southern skies
Incluso el silencio terrenal no puede controlar las ruedas giratorias del tiempoEven earthly silence cannot control the spinning wheels of time
Esta es la montaña de Murdoch, no una colina verde míaThis is Murdoch's mountain, no green hill of mine