Sannhet, Smerte Og Død

Verdad, Dolor y Muerte

Sannhet, Smerte Og Død

Cuando el dolor se convierte en mi llamadoNår smerte blir mitt kall
y el silencio es eliminado de mi bocaog stillheten fjernes fra min munn
Cuando la verdad solo existe en la muerteNår sannhet bare fins i døden
y yo mismo soy mi sacrificioog eg selv er mitt offer

Mi último alientoMitt siste åndedrag
se desvaneció en el arroyo goteanteforsvant i den sildrende bekk
al atardecerved solnedgang
Cuando el viento canta mi nombreNår vinden synger mitt navn

Cuando llené el vacío con vacíoDa eg fylte tomrom med tomhet
Cuando llené la oscuridad con verdadDa eg fylte mørkret med sannhet
Cuando llené la muerte con muerteDa eg fylte døden med død

El dolor fue aliviado con dolorSmerte ble lindret med smerte
cuando colgué del árbol sin hojasda eg hang i det bladløse tre
un invierno fimbulen fimbul vinter
Cuando el viento llama mi nombreNår vinden kaller mitt navn

Cuando mi sombra nocturna se fundió con la escarchaDa min nattlige skugge ble ett med frosten
que congeló el agua que goteaba en el arroyosom fraus vannet som sildret i bekken
para poder recuperar mi alientoså eg kunne innhente mitt åndedrag
lleno de sabiduríafylt med visdom
Cuando me convertí en todoDa eg ble alt
Verdad, dolor y muerteSannhet, smerte og død
La muerte soy yoDøden er meg