больше не буду

Nunca Mais Vou Fazer Assim

больше не буду

Prometi que assim não vou mais fazer
Обещал, что так больше не буду
Obeshchal, chto tak bol'she ne budu
Prometi que não vou te esquecer
Обещал, что тебя не забуду
Obeshchal, chto teba ne zabudu
Mas se você quiser, vamos juntos
Ну, а хочешь давай с тобой вместе
Nu, a khochesh davay s toboy vmeste
Voltar pra casa, quebrar toda a louça
Поедем домой, разобьём всю посуду
Poyedem domoy, razob'yom vsyu posudu
Tô pronto pra ser sua boneca de vodu
Я готов быть твоей куклой вуду
Ya gotov byt' tvoyey kukloy vudu
Dizer que não vou te esquecer
Говорить, что тебя не забуду
Govority, chto teba ne zabudu
Mas não vou mais, como antes, te procurar
Но не буду как прежде, искать тебя
No ne budu kak prezhde, iskat' teba
Desgraçada, ficar te seguindo por aí
Сука, таскаться за тобой повсюду
Suka, taskat'sya za toboy povsyudu

Só quero te ligar
Я просто хочу позвонить
Ya prosto khochu pozvonit'
E que você não chore mais
И чтобы ты больше не плакала
I chtoby ty bol'she ne plakala
Preciso te amar de novo
Мне нужно снова тебя полюбить
Mne nuzhno snova teba polyubit'
Pra onde você escondeu todos os sentimentos?
Куда-то все чувства ты спрятала
Kudato vse chuvstva ty spryatala
O tempo é uma matéria, uma fina linha vermelha
Время материя, тонкая красная нить
Vremya materiya, tonkaya krasnaya nit'
Eu ignoraria todas as regras pra não te esquecer
Я бы забил на все правила, чтобы тебя не забыть
Ya by zabil na vse pravila, chtoby teba ne zaby't'
Eu ignoraria todas as regras
Я бы забил на все правила
Ya by zabil na vse pravila
Mas não quero ter que passar por isso de novo
Но не хочу это заново сам вывозить
No ne khochu eto zanovo sam vyvozit'

Prometi que assim não vou mais fazer
Обещал, что так больше не буду
Obeshchal, chto tak bol'she ne budu
Beber desse jeito, desgraçada, não vou mais
Так бухать, сука, страшно не буду
Tak bukhat', suka, strashno ne budu
Mas por que, então, prometi não fazer promessas?
Но зачем, я тогда обещал не давать обещаний
No zachem, ya togda obeshchal ne davat' obeshchaniy
No fim, eu vou
В итоге я буду
V itoge ya budu
Ligar pra esse número maldito
Набирать этот ёбаный номер
Nabirat' etot yobanый nomer
Continuando a tocar violão
Продолжая играть на гитаре
Prodolzhaya igrat' na gitare
E gritar toda vez no vazio, me rasgando
И кричать каждый раз в пустоту, надрываясь
I krichat' kazhdyi raz v pustotu, nadrivayas'
De novo, todo mundo me encheu o saco (Não, foi você que me encheu)
Опять меня все заебали (Нет, это ты меня заебал)
Opyat' menya vse zaebali (Net, eto ty menya zaebal)

Eu te decepcionei de novo
Я снова тебя подвёл
Ya snova teba podv'yol
Você pediu pra eu ser diferente
Ты просила меня быть другим
Ty prosila menya byt' drugim
Vivemos só uma noite
Мы прожили всего одну ночь
My prozhili vsego odnu noch'
E nessa noite eu sempre estive sozinho
И в этой ночи я всегда был один
I v etoy nochi ya vsegda byl odin
Eu sou tão jovem de novo
Я снова такой молодой
Ya snova takoy molodoy
Você pediu pra eu amadurecer
Ты просила меня повзрослеть
Ty prosila menya povzroslet'
Então por que tá do meu lado?
Зачем тогда рядом со мной
Zachem togda ryadom so mnoy
Me deixa aqui, eu vou queimar
Оставь меня здесь, я буду гореть
Ostav' menya zdes', ya budu goret'
Meu vinil, escuta, eu fodi todos
Мой послушай винил, я в рот всех ебал
Moy poslushay vinil, ya v rot vsekh yebal
Não culpei ninguém, mas de algum jeito sofri
Никого не винил, но почему-то страдал
Nikogo ne vinil, no pochemu-to stradal
A aurora cega encheu meus olhos
Слепая заря залила глаза
Slepaya zarya zalila glaza
Mas nem tudo foi em vão, foram três dias de chuva
Но не всё было зря, это три дня дождя
No ne vsyo bylo zrya, eto tri dnya dozhdya

Prometi que assim não vou mais fazer
Обещал, что так больше не буду
Obeshchal, chto tak bol'she ne budu
Prometi que não vou te esquecer
Обещал, что тебя не забуду
Obeshchal, chto teba ne zabudu
Mas se você quiser, vamos juntos
Ну, а хочешь давай с тобой вместе
Nu, a khochesh davay s toboy vmeste
Voltar pra casa, quebrar toda a louça
Поедем домой, разобьём всю посуду
Poyedem domoy, razob'yom vsyu posudu
Tô pronto pra ser sua boneca de vodu
Я готов быть твоей куклой вуду
Ya gotov byt' tvoyey kukloy vudu
Dizer que não vou te esquecer
Говорить, что тебя не забуду
Govority, chto teba ne zabudu
Mas não vou mais, como antes, te procurar
Но не буду как прежде, искать тебя
No ne budu kak prezhde, iskat' teba
Desgraçada, ficar te seguindo por aí
Сука, таскаться за тобой повсюду
Suka, taskat'sya za toboy povsyudu
Ficar te seguindo por aí
Таскаться за тобой повсюду
Taskat'sya za toboy povsyudu