Vagalumes

Luciérnagas

Vagalumes

Mi corduraMeu juízo
Hace mucho tiempo que se fueJá acabou há muito tempo
Entre hojas y garabatosEntre folhas e rabiscos
Mientras espero que tus botonesEnquanto espero teus botões
Ya descoloridos aparezcanJá desbotados darem as caras

Tu sonrisa infinitaO teu sorriso infinito
Y la clara punta de tu cabelloE a ponta clara dos cabelos
En el asiento de mi autoNa carona do meu carro
Mi armario ambulanteMeu guarda-roupas ambulante
Con cajones que nunca se abrenCom gavetas que nunca abrem

Hace tiempo que los dos olvidamosJá faz tempo que nós dois esquecemos
Los boletos para entrar en ese mundo que creamosDos bilhetes para entrar naquele mundo que fizemos
Para nosotros, para despuésPra nós dois, pra depois

Mi corduraMeu juízo
Hace mucho tiempo que se fueJá acabou há muito tempo
Entre hojas y garabatosEntre folhas e rabiscos
Mientras espero que tus botonesEnquanto espero teus botões
Ya descoloridos aparezcanJá desbotados darem as caras

Tu sonrisa infinitaO teu sorriso infinito
Y la clara punta de tu cabelloE a ponta clara dos cabelos
En el asiento de mi autoNa carona do meu carro
Mi armario ambulanteMeu guarda-roupas ambulante
Con cajones que nunca se abrenCom gavetas que nunca abrem

Hace tiempo que los dos nos perdimosJá faz tempo que nós dois nos perdemos
De los duendes voladores, luciérnagas de jugueteDos duendes voadores, vagalumes de brinquedo
Y de las canciones que nunca terminamosE das canções que nunca terminamos

Hace tiempo que los dos olvidamosJá faz tempo que nós dois esquecemos
Los boletos para entrar en ese mundo que creamosDos bilhetes para entrar naquele mundo que fizemos
Para nosotros, para despuésPra nós dois, pra depois

Hace tiempo que los dos nos perdimosJá faz tempo que nós dois nos perdemos
De los duendes voladores, luciérnagas de jugueteDos duendes voadores, vagalumes de brinquedo
Y de las canciones que nunca terminamosE das canções que nunca terminamos
De los duendes voladores, luciérnagas de jugueteDos duendes voadores, vagalumes de brinquedo
Y de las canciones que nunca terminamosE das canções que nunca terminamos
De los duendes voladores, luciérnagas de jugueteDos duendes voadores, vagalumes de brinquedo
Y de las canciones que cantamosE das canções que nós cantamos
Casi siempre sin 'estribillos'Quase sempre sem "refrões"