Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 852

Até Parece / Não É Fácil

Tribalistas

Letra

It Seems / It's Not Easy

Até Parece / Não É Fácil

As ifAté parece
That doesn't rememberQue não lembra
Who doesn't knowQue não sabe
What happenedO que passou
Don't do it like thatNão faz assim

Don't pretendNão faz de conta
Who doesn't thinkQue não pensa
Another chanceEm outra chance
For both of usPra nós dois
Look at meOlha pra mim

Don't torture meNão me torture
Do not simulateNão simule
Don't heal meNão me cure
From youDe você

Let tomorrow tellDeixa o amanhã dizer
Let tomorrow tellDeixa o amanhã dizer

It's not easyNão é fácil
Not thinking about youNão pensar em você
It's not easyNão é fácil
It's strangeÉ estranho

Not telling you my plansNão te contar meus planos
Not finding youNão te encontrar

Every morningTodo dia de manhã
As I sip my bitter coffeeEnquanto eu tomo meu café amargo

Yes, I still have faithÉ, ainda boto fé
Of one day having you by my sideDe um dia te ter ao meu lado

I actually need to learnNa verdade eu preciso aprender
It's not easy, it's strangeNão é fácil, é estranho
Where are you?Onde você anda
Where are you?Onde está você

Every time I go outToda vez que saio
I prepare myself to maybe see youMe preparo pra talvez te ver
I actually need to forgetNa verdade eu preciso esquecer
It's not easy, it's not easyNão é fácil, não é fácil

Every morningTodo dia de manhã
As I sip my bitter coffeeEnquanto eu tomo meu café amargo
Yes, I still have faithÉ, ainda boto fé
Of one day having you by my sideDe um dia te ter ao meu lado

What do I do?O que eu faço
What can I do?O que eu posso fazer?
It's not easyNão é fácil
It's not easyNão é fácil

If you wanted it would be so coolSe você quisesse ia ser tão legal
I think I would be happierAcho que eu seria mais feliz
Than any mortalDo que qualquer mortal

I actually can't forgetNa verdade não consigo esquecer
It's not easyNão é fácil
It's strangeÉ estranho

Escrita por: Arnaldo Antunes / Marisa Monte / Carlinhos Brown / Dadi Carvalho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tribalistas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección