Doce da Alma

Caramelo del alma

Doce da Alma

Ella es como esa seda que salvaEla é tipo aquela seda que salva
Como el vino seco que endulza el almaTipo vinho seco que adoça a alma
Como esa guerra que transmite calmaComo aquela guerra que transmite calma
Y la simple sonrisa que merece aplaudirE o sorriso simples que merece palmas

Es como la división de las indecisionesÉ tipo a divisão de indecisões
El contenido de una erupción en las emocionesO teor de uma erupção em emoções
Y el personaje formado por ocasionesE o caráter formado por ocasiões
Y no será moldeado por opinionesE não vai ser moldado por opiniões

Y el otro soy yoE o outro sou eu
El problemático soy yoO atribulado sou eu

Pero también viene de la calleMas também vem da rua
¡Siervo sin padre, hombre!Criado sem pai, pô
Supongo que eso es lo que me hizo tan astuto, ahAcho que foi isso que me deixou tão sagaz, ah
Demuestra mi conducta, aún es demasiado prontoProvar minha conduta, ainda é cedo demais
Pero si hoy estoy en la guerraMas, se hoje eu tô na guerra
Es porque mañana quiero pazÉ porque amanhã quero paz

Y en la pendienteE no declive
Si no hay equilibrio, es caída libreSe não tiver equilíbrio, é queda livre
Y como yo soy la bala, ella es el calibre, hombre!E tipo, eu sou a bala, ela é o calibre, pá
Busco la guerra, decideEu procuro a guerra, ela decide
Si vamos a la guerraSe vamos guerrear

Ella es eclipse, yo estoy rotoEla é eclipse, eu sou quebrada
Soy un entrenamiento marginal, ella es magistradaEu sou formação marginal, ela é magistrada
Soy el hombre loco que salta del puenteSou o maluco que pula de ponta da ponte
Ella es el horizonte, y juntos se convierte en carreteraEla é o horizonte, e nóis juntos se torna estrada
Ella es el error en la medida exactaEla é o erro na medida exata
Es una joya rara, más que oro, más que plataEla é joia rara, mais que o ouro, mais que a prata

Y este Evoque sin camisa y cordónE esse sem camisa de Evoque e cordão
Eso hace que esta avenida mejore la emociónQue faz dessa avenida melhor emoção
Es muy avanzado, el bagui es muy avanzado, hombre!É bem avançado, o bagulho é bem avançado, pô
Hago mi camino para salir de mi direcciónFaço do meu desande minha direção
Si le pido un pasamontañasSe eu pedir pra ela por uma balaclava
¿Sabes lo que va a decir?Sabe o que ela vai dizer?
¡No me des nada!Dá nada!
Y si le pido que usted cumple 20 de la mañanaE se eu pedir pra virar vinte madrugada
¿Sabes lo que va a decir?Sabe o que ela vai dizer?

Ella es como esa seda que salvaEla é tipo aquela seda que salva
Como el vino seco que endulza el almaTipo vinho seco que adoça a alma
Como esa guerra que transmite calmaComo aquela guerra que transmite calma
Y la simple sonrisa que merece aplaudirE o sorriso simples que merece palmas