Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 390.888

Ela Que Decide

Tribo da Periferia

Letra

Significado

She Decides

Ela Que Decide

Hey, what's upE aê, firmeza
Hey, bro, where are you, man?E aê, fi, cadê você, parceiro?
You went out yesterday, didn't even give a hint to anyone, what's up?Saiu ontem nem deu ideia em ninguém, e aí?
Oh, you have no idea, manIh, cê nem tá ligado, aí irmão
What's up, what happened?Qual foi, o que rolou?
Hey, pay attentionOw, ow, se liga aí firmeza

Huh
Do you remember when I went out with Isaura to get the ice?Tá ligado aquela hora que eu saí mais o Isaura pra pegar o gelo?
Yeah, I rememberPode crer, tô ligado
Bro, we met some girls over there on 4th streetMermão, nóis encontramos umas dona fi lá na 4
And then?E aí?
And then, sorry manE aí, foi mal doido
Where are you guys now?Cêis tão a onde agora?

I don't even know where I am, but I'm far from homeNem sei onde eu tô, mas tô longe de casa
Still awake, eyes like embersAcordado até agora, os olhos que nem brasa
Are you high, huh?Tá chapado, hein?
Not really, just tired, but it's coolAté que não, cansado, mas tá massa
Who's there?Quem tá ai?
Me, Isaura, and all the girls are turned upEu, o Isaura e as dona tudo virada

These girls are crazy and don't sleepEssas menina tão loucas e não dormem
They don't sleep, they don't sleepNão dormem, não dormem
Because these ladies are crazy and don't sleepPorque essas doninha tão louca e não dormem
They don't sleep, they don't sleepNão dormem, não dormem

They want to feel love, but want to live freelyQuer sentir o amor, mas quer viver livre
No matter what value they will haveNão importa qual valor elas vão constar
And however it may be, she decidesE seja como for ela é quem decide
I'm in the middle until these girls lie downEu tô no meio até essas dona deitar

Went out with the girls in BrasíliaSaí com as dona em Brasília
This place is like this (news)Esse lugar é o seguinte (novidade)
A thousand doors to enter, a thousand invitationsMil porta pra entrar, mil convite
As far as God allows, from the elite to the eternalAté onde Deus permite, da elite as eternit
But keeping up with these girls has no limitMas acompanhar essas dona não tem limite

Please, look where I amPor favor, olha onde eu tô
It's already 5 in the afternoon and another day has passedJá são 5 da tarde e outro dia se passou
This time yesterday I was there at Isquerinha'sOntem essa hora eu tava ali no Isquerinha
Later at the social, at the gang's shackMais tarde na social, no barraco da quadrilha

Heading to the plan, reggae at Marina HallPartiu pro plano, reggae no Marina Hall
Just Ice, lots of smoke, they like it (it's normal)Só Ice, muita fumaça, elas gosta (é normal)
In half an hour we'll go to ChaparralDaqui a meia hora vamo ali na Chaparral
Colombia's birthday in the structural (sorry)Aniversário do Colômbia na estrutural (foi mal)

Smoke hill in CeilândiaMorro da fumaça na Ceilândia
At four in the morning, party in the Samamba forestÀs quatro da manhã, festa no bosque da Samamba
I passed by the retreat, stopped by the saintPassei pelo recanto, dei um pulo na santa
Went to the girls' house and saw the sun rise in Gama, it was awesomeFui na casa das dona e vimo o Sol nascer no Gama, foi foda

These girls are crazy and don't sleepEssas menina tão loucas e não dormem
They don't sleep, they don't sleepNão dormem, não dormem
Because these ladies are crazy and don't sleepPorque essas doninha tão louca e não dormem
They don't sleep, they don't sleepNão dormem, não dormem

They want to feel love, but want to live freelyQuer sentir o amor, mas quer viver livre
No matter what value they will haveNão importa qual valor elas vão constar
And wherever she goes, she decidesE seja pra onde for ela é quem decide
I'm in the middle until these girls lie downEu tô no meio até essas dona deitar

They want to feel love, but want to live freelyQuer sentir o amor, mas quer viver livre
No matter what value they will haveNão importa qual valor elas vão constar
And however it may be, she decidesE seja como for ela é quem decide
I'm in the middle until these girls lie downEu tô no meio até essas dona deitar

I keep watching, it's interesting, starts crazy and hotFico olhando, é interessante, começa doida e gata
Not materialistic, but wants to be well accompaniedNão é interesseira, mas quer tá bem acompanhada
Tonight was great, lots of fun, lots of actionEssa noite foi massa, vários frevo, altas quebrada
My buddy is already asleep and the girls are all awake (excited)Meu parceiro já deitou e as dona tudo acordada (pilhada)

I'll go home soonDaqui a pouco vou pra casa
I'm at a car audio event in the park with the boysTô num som automotivo no parque com a playboyzada
It's all goodDá nada

Hey, where are you?E aí, cadê você?
The phone won't stop ringingO celular não para
I see that later there's still action in the neighborhoodTô vendo que mais tarde ainda tem frevo na quebrada

These girls are crazy and don't sleepEssas menina tão loucas e não dormem
They don't sleep, they don't sleepNão dormem, não dormem
Because these ladies are crazy and don't sleepPorque essas doninha tão louca e não dormem
They don't sleep, they don't sleepNão dormem, não dormem

They want to feel love, but want to live freelyQuer sentir o amor, mas quer viver livre
No matter what value they will haveNão importa qual valor elas vão constar
And wherever she goes, she decidesE seja pra onde for ela é quem decide
I'm in the middle until these girls lie downEu tô no meio até essas dona deitar

They want to feel love, but want to live freelyQuer sentir o amor, mas quer viver livre
No matter what value they will haveNão importa qual valor elas vão constar
And however it may be, she decidesE seja como for ela é quem decide
I'm in the middle until these girls lie downEu tô no meio até essas dona deitar

Enviada por André. Subtitulado por Eliza y más 1 personas. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tribo da Periferia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección