Fechamento de Sempre

Cierre de Siempre

Fechamento de Sempre

(No viajes, amigo, siente esta situación)(Viaja não fi, sente essa parada)
(Tribo da Periferia, otra vez)(Tribo da Periferia, outra vez)

Rayé tu nombre en la celda de mi mentePichei seu nome na cela da minha mente
Porque lo eterno tiene que ser sensacionalPorque o pra sempre, tem que ser sensacional
Así que me vi pensando en nosotrosEntão me vi pensando na gente
Medio delincuente, recordé a los dos en el caosMeio delinquente, lembrei de nós dois no caos

Disfrutando un montónCurtindo pra carai
Colocón totalChapando pra carai
Sufriendo un montónSofrendo pra carai
Puedes creer, pero amándonos un montónPode crê, mas se amando pra carai
¿Arrepentirme de lo que hice? JamásMe arrepender do que fiz? Jamais
El reloj no retrocedeO relógio não volta pra trás
No hay momentos igualesNão existe momentos iguais
Todos son especialesTodos eles são especiais

Driblando la vida como RonaldoDriblando a vida como Ronaldo
Gracias a Dios, soy bendecidoGraças a Deus, sou abençoado
Rodeado de un mundo falsoArrodeado de um mundo falso
Pero hay quienes cierran aquí lado a ladoMas tem quem fecha aqui lado a lado
Son pocas ideas para esos canallasÉ poucas ideia pra esses canalha
Si necesitara estaría jodidoSe eu precisasse tava fodido
¿Quién está contigo cuando fallas?Quem tá contigo quando cê falha?
AdivinaAdvinha?

Soy jugador y ella es mi trofeoSou jogador e ela é meu troféu
Soy ardor, ella es dulce como la mielEu sou ardor, ela é doce igual mel
Ella es Alphaville, yo soy ChaparralEla é Alphaville, eu sou Chaparral
Como la leyenda de Bonnie y Clyde, atemporalTipo a lenda de Bonnie e Clyde, atemporal

Siempre digo que estamos locosEu sempre digo que nóis é louco
Ella viene y dice: estamos jodidosEla vem e fala: nóis é foda
El ojo grande llora, hace tiempoOlho grande chora, já faz tempo
Nuestra complicidad molestaNossa cumplicidade incomoda
Somos cierre y no es de ahoraNós é fechamento e num é de agora
Siempre en la mira de los que diríanSempre na mira do quem diria
En cualquier momento explotamosQualquer hora dessa nóis estoura
Lejos de esta hipocresíaPra longe dessa hipocrisia

Rayé tu nombre en la celda de mi mentePichei seu nome na cela da minha mente
Rayé tu nombre en la celda de mi mentePichei seu nome na cela da minha mente
Rayé tu nombre en la celda de mi mentePichei seu nome na cela da minha mente
Y sigo siendo el mismo cierre de siempreE continuo o mesmo fechamento de sempre

Bebé, nunca te abandonaréBebê, nunca vou te abandonar
Luchar a tu lado es sensacionalLutar do seu lado é sensacional
Un fanático de las vueltas que da el mundoFanzaço das voltas que o mundo dá
Recordé, tú y yo en el caosLembrei, eu e ela no caos

Disfrutando un montónCurtindo pra carai
Colocón totalChapando pra carai
Sufriendo un montónSofrendo pra carai
Puedes creer, pero amándonos un montónPode crê, mas se amando pra carai
¿Arrepentirme de lo que hice? JamásMe arrepender do que fiz? Jamais
El reloj no retrocedeO relógio não volta pra trás
No hay momentos igualesNão existe momentos iguais
Todos son especialesTodos eles são especiais

Rayé tu nombre en la celda de mi mentePichei seu nome na cela da minha mente
Rayé tu nombre en la celda de mi mentePichei seu nome na cela da minha mente
Rayé tu nombre en la celda de mi mentePichei seu nome na cela da minha mente
Y sigue siendo el mismo cierre de siempreE continua o mesmo fechamento de sempre

(Medio delincuente para ser para siempre)(Meio delinquente pra ser pra sempre)
(Medio inconsecuente para ser para siempre)(Meio inconsequente pra ser pra sempre)
(Medio alucinante para ser para siempre)(Meio alucinante pra ser pra sempre)
(Porque lo eterno es para siempre)(Porque o pra sempre é para sempre)