Las Vegas (part. Froid)

Las Vegas (feat. Froid)

Las Vegas (part. Froid)

HanHan
Tribo da Periferia and FroidTribo da Periferia e Froid
I'm gonna give you one more, two moreEu vou dá mais um, doizinho
I'm gonna spread outVou esparrar
Nigga, you're a window, dudeNigga, you's a window, chapa
I'm gonna have fun, but I accept to winEu vou me divertir, mas eu aceito ganhar
I refused your boring lifeEu recusei sua vida chata
But I only play with the 10Mas eu só jogo com a 10
I'll pick you up at 11 for the partyEu te busco às 11 pra festa
Everything is fun in Las VegasTudo é diversão em Las Vegas
Today I brought a plant, no stressHoje eu trouxe uma planta, no estress
The accumulation blinds me, and stresses meO acúmulo me cega, e me estressa

Love, let's disappear? Kidnap meAmor, vamos sumir? Me sequestra
Bypass the rules, live for realBurlar as regras, viver à vera
Turn on the light, spend a few months on the West CoastLigar o lester, passar uns meses na Costa Oeste
I don't bluff, you know meEu não blefo, você me conhece
I'm not one of themEu não sou um deles
Doesn't know youNão te conhece
So what do you prefer then?O que cê prefere então?
For fun we got into thisPor diversão que nós entramos nessa
I want moreEu quero mais
I want possession of the next levelEu quero a posse do próximo level
The weight is unsustainable, but I pay with debitÉ insustentável o peso, mas eu passo no débito
Live in fear must be the oppositeAo vivo com medo deve ser o inverso

Just for fun I'll go along tooSó por diversão eu vou nessa também
Just for fun I'll go along tooSó por diversão eu vou nessa também

No cry I'll take you where there's no Wi-FiNo cry vou te levar pra onde não tem Wi-Fi
Insanity is too scarceInsanidade tá escassa demais
Little time for goodbyePouco tempo pra despedida
Where are we goingPra onde nós vai
A lot of topics for those who speculateMuita pauta pra quem palpita
It's a loss, dadÉ prejuízo pai
She doesn't even know I'm wantedEla nem sabe que eu tô procurado
The lost, but confused with the foundO perdido, mas confundido com os encontrado
Enchanted with my flaws, she asks me for a dragEncantada com os meus defeito, ela me pede um trago
I enclose detachment from the detachedEnclausuro desapego do desapegado
Love, if I don't get rich tonightAmor, se eu não ficar rico hoje à noite
Tomorrow morning I'll take you homeAmanhã de manhã eu te levo pra casa
Let's have breakfast off the mapVamo tomar café longe do mapa
On the rocking chair without caring about anythingNa cadeira de balanço sem ligar pra nada
It looks like a party, but it's my homeParece uma festa, mas é minha casa
Me and herEu e ela
It looks like Las Vegas, but it's my hoodParece Las Vegas, mas é minha quebrada
FavelaFavela

Just for fun I'll go along tooSó por diversão eu vou nessa também
I'll go along tooVou nessa também
I'll go along tooVou nessa também
Just for fun I'll go along tooSó por diversão eu vou nessa também

No stressSem estresse
I set it for nine, and it's almost tenMarquei as nove, e já são quase dez
We're closed and it's as I told youNós tá fechado e é como te falei
If something goes wrong we'll be back by sixSe algo der errado a gente volta às seis
But then it might work out and we won't come backMas aí pode dar certo e a gente nem volta mais
Yeah!É!
Time flies and it knows what it's doingO tempo voa e ele sabe o que faz
The dog jumps when it hears your voiceO cachorro pula quando ouve sua voz
Let's enjoy our moment of peaceVamo curtir nosso momento de paz
That you and my favela together, I love so muchQue você e minha favela junto, eu amo demais
Yeah, dressed up for the rollÉ, trajadão no rolê
Put more wood on the fire just to warm us upBota mais lenha na fogueira só pra nós se aquecer
It has to beTem que ser
For fun let's go until dawnPor diversão vamo até amanhecer
Me and you, much more than I can say or doEu e você, muito mais do que eu possa dizer ou fazer
Favela is the bombFavela é o bicho
We're on the right trackNós tamo no eixo
You know thatVocê sabe disso
One, two of the vice just to relaxUm, doizin do vício só pra espairecer
Silver chain and golden mindCordão de prata e a mente dourada
House barbecueChurrasquinho da casa
Every wind blows for youTodo vento sopra pra você

Just for fun I'll go along tooSó por diversão eu vou nessa também
YehYeh
Uoô, uoôUoô, uoô
Yeh, yehYeh, yeh
Uoô, uoôUoô, uoô
YehYeh
Tribo da Periferia and FroidTribo da Periferia e Froid