Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 80.681

Sem Esparrar

Tribo da Periferia

Letra

Significado

Sin Derramar

Sem Esparrar

La rutina se resume en la esquina, humoRotina resume esquina, fumaça
El perfume reúne a las chicas, está genialPerfume reúne as mina, ta massa
El sol brilló, vale la pena vivirO sol brilhou, vale a pena viver
Lugar para viajar paradoLugar de viajar parado

Quemar un porro es bueno, pero sin derramarQueimar uma chara é bom, mas sem esparrar
Escuchando a Pelé, pero sin derramarDe Pelé ouvindo um som, mas sem esparrar
No me ensucies con lápiz labial, ¿entendiste? Pero sin derramarNão me suja de batom, viu? Mas sem esparrar
Hoy el baile es en mi casa, pero es sin derramarHoje o frevo é na minha casa, mas é sem esparrar

Esto está peligroso, cualquier rollo arruina la situaciónIsso aqui tá perigoso, qualquer fita queima o filme
En secreto se vive y larga vida para nosotrosNo sigiloso se vive e vida longa pra nós
Mira la visión, deja el humo en el campoOlha a visão, deixa o fumacê no campão
Mierda para los chismosos es oro, oro es mierda para los funcionariosMerda pros boca é ouro, ouro é merda pros função
¡Dinero sobra hermano! ¿La libertad lo es todo, verdad?Dinheiro é mato irmão! Liberdade é tudo né firma?
Y en el barrio son mil y uno para derribar a la pandillaE na quebrada é mil e um pra derrubar a quadrilha
Y solo nos ves con Whisky y las chicas, AbsolutE só é ver nós de Whisky com as Paty, Absolut
Temprano el mundo de la boca difunde como OrkutAí cedo mundo das boca divulga que nem Orkut
Entonces, no derrames, hoy es socialEntão, esparra não, hoje tem social
En la 7 puedes subir que las chicas prometen ColombiaLá na 7 pode subir que as piranha o Colômbia promete
Y en la plaza Johnnie Walker mandaE lá na praça Johnnie Walker comanda
Balancea el lanzamiento pero pocos se unenBalança o lança mas são poucos que aderem
La locura y el asunto se descontrolanA lombra e o bagui desanda
Voy a caer en el baile y rápido (es lógico)Vou cair pro frevo e é depressa (é lógico)
Porque sin derramar ya evita las conversaciones, ¿no?Que sem esparro já evita as conversa, né não?
El camino para los equivocados es actuar de la manera correctaCaminho pros errados é agir do jeito certo
¡Porque el mundo de la boca es mucho más grande que el de los listos!Porque o mundo das boca é bem maior que o dos esperto!!

La rutina se resume en la esquina, humoRotina resume esquina, fumaça
El perfume reúne a las chicas, está genialPerfume reúne as mina, ta massa
El sol brilló, vale la pena vivirO sol brilhou, vale a pena viver
Lugar para viajar paradoLugar de viajar parado

Quemar un porro es bueno, pero sin derramarQueimar uma chara é bom, mas sem esparrar
Escuchando a Pelé, pero sin derramarDe Pelé ouvindo um som, mas sem esparrar
No me ensucies con lápiz labial, ¿entendiste? Pero sin derramarNão me suja de batom, viu? Mas sem esparrar
Hoy el baile es en mi casa, es sin derramarHoje o frevo é na minha casa, é sem esparrar

Ten cuidadoDá ideia firma
¿Recuerdas la arena?Lembra da arena?
Qué locoQue zika
¡Estábamos allí!Nós estava lá!
Asunto, llovió cabrito frente al barBagui, tupito choveu cabrito em frente ao bar
¡Vaya, Dios mío!Vishe, meu Deus!
Solo para que veas compa, el ambiente estaba tensoSó pra cê ir vendo parceiro, o clima foi tenso
Solo vi la 9'' rompiendo el techo de yesoEu só vi a 9'' quebrando o teto de gesso
Y por eso no sirveE é por isso é que não presta
Las conversaciones arruinan la fiestaAs conversa estraga a festa
Me fui sin dejar rastroVazei sem deixar rastro
Y vamos a lo que importaE vamos ao que interessa
Paz y amor, dineroPaz e amor, dinheiro
Condición para los chicosCondição pros muleke
Sabiduría sin derramar, así es como proceden los negociosSabedoria sem esparrar, assim os corre procede
¿Compras unos zapatos de moda, verdad?Compra um pisante da hora né não?
Un Adidas, un NikeUm Adidas, um Nike
El negocio está en oroA quebra ta gold
Más tarde, un paseo en bicicleta en secretoMais tarde giro sigilo de bike
SaludosSalamaleico
¿Y tú, talibán?E ai talibã?
Ayer en la plaza fue oro, whisky, porro, manzanaOntem na praça foi mato, whisky blunt maçã
Las chicas con tops y shorts, siempre he sido fanAs paty de top e shortinho, é zika sempre fui fã
Tú derramas y el asunto se pone intenso hasta la mañana (entonces)Você esparra e o bagui trincou até de manhã (então)
Porque el camino para los equivocados es actuar de la manera correctaPorque o caminho pros errados é agir do jeito certo
Novedad, el mundo de la boca es mucho más grande que el de los listosNovidade, mundo das boca é bem maior que o dos esperto

La rutina se resume en la esquina, humoRotina resume esquina, fumaça
El perfume reúne a las chicas, está genialPerfume reúne as mina, ta massa
El sol brilló, vale la pena vivirO sol brilhou, vale a pena viver
Lugar para viajar paradoLugar de viajar parado

Quemar un porro es bueno, pero sin derramarQueimar uma chara é bom, mas sem esparrar
Escuchando a Pelé, pero sin derramarDe Pelé ouvindo um som, mas sem esparrar
No me ensucies con lápiz labial, ¿entendiste? Pero sin derramarNão me suja de batom, viu? Mas sem esparrar
Hoy el baile es en mi casa, es sin derramarHoje o frevo é na minha casa, é sem esparrar

Escrita por: Tribo Da Periferia. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por edilaine. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tribo da Periferia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección