Criação, Destruição e Recriação da Humanidade Munduruku

Ainda no início
Quando Deus caminhava na terra
Na Mundurukânia

Karú-Sacaebê, o grande mestre
Da caçada ensinou
A todos homens de Acupari
O segredo da mata
Da caça
E todas as táticas

Compartilhou conhecimentos sabiamente
E o tempo testemunhou

Karú-Sacaebê
O grande ser
Que ensinou de seus filhos
Rairú e Tarú
Em busca pela caça
Entraram na mata
Não trouxeram nada
E o povo da taba
Negou-lhes alimento

Impiedosamente disseram não
Munduruku de pedra
Sem compaixão
Lhes deram farelos, migalhas
Um taxo de penas
De pele, de ossos
Sem coração

Debocharam, destrataram
Gargalharam de Rairú e Tarú

Sacaebê foi presciente
Observava atentamente
E no teste o povo Munduruku
Havia sido reprovado

Como havia imaginado
Ele ficou enfurecido
Ficou no solo
Os restos recebidos
Em torno de Acupari
Lançou um grito forte
Com palavras encantadas
E virou porco queixada o povo Munduruku

Lançou um grito forte
Manduruku serás caititu
Mundurukú Nejê Tí Iradiê-tiú

Ergueu as mãos
Moveu montanhas
E transformou Acupari
Virou caverna
Onde ecoam
Gritos e grunhidos

No negrume em solidão
Rairú pede bons irmãos ao Pai

Procure o umbigo da terra, desça ao fundo e lá estarão teus irmãos
E assim foi a recriação da humanidade