Anime Vol.1

Anime Vol.1

Anime Vol.1

Haz que se eleveFaça elevar
El cosmos en tu corazónO cosmo no seu coração
Todo el mal, luchaTodo mal, combater
Despierta el poderDespertar o poder
Su constelaciónSua constelação
Siempre te protegeráSempre irá te proteger
Supera el dolorSupera a dor
Y da la fuerza para lucharE dá forças pra lutar
San SeiyaSaint Seiya
Guerrero estrellaGuerreiro das estrelas
San SeiyaSaint Seiya
Nada que temer (oh sí)Nada a temer (oh yeah)
San SeiyaSaint Seiya
Unidos por tu fuerzaUnidos por sua força
San SeiyaSaint Seiya
PegasoPegasus
Hasta que ganesAté vencer

Tu sonrisa es tan brillanteSeu sorriso é tão resplandecente
Que hizo mi corazón alegreQue deixou meu coração alegre
Dame tu mano para escapar de esta terrible oscuridadMe dê a mão pra fugir desta terrível escuridão

La libertad se está ejecutandoLiberdade é correr
Por el cieloPelo céu
Siempre unidosSempre unidos
Vamos a triunfarVamos triunfar
Y si nuestra lucha es de verdadE se a nossa luta é pra valer
Te mostraré mi valorVou mostrar meu valor
Dragon Ball ZDragon Ball Z
Mi compromiso es siempreMeu compromisso é sempre

Esta forma de vivir de míEsse meu jeito de viver
Nadie ha sido nunca el mismoNinguém nunca foi igual
Mi vida es hacerA minha vida é fazer
El bien vence al malO bem vencer o mal

A través del mundo voy a viajarPelo o mundo viajarei
Tratando de encontrarTentando encontrar
Un Pokémon y con mi poderUm pokémon e com o meu poder
Todo se transformaTudo transformar

¡Pokémon! (tenemos que atraparlos)Pokémon! (temos que pegá-los)
Eso lo séIsso eu sei
¡Atrápenlos, lo intentaré! ¡Pokémon!Pegá-los eu tentarei! Pokémon!
Juntos tendremos queJuntos teremos que
¡El mundo defiende!O mundo defender!

¡Pokémon! (tenemos que atraparlos)Pokémon! (temos que pegá-los)
Eso lo séIsso eu sei
Atrápenlos, lo intentaréPegá-los eu tentarei
Va a ser genial la emociónVai ser grande a emoção
¡Pokémon!Pokémon!

Tenemos que conseguirloTemos que pegar
¡Tenemos que conseguirlo!Temos que pegar!