Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.453
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

k4D3LU$

Infelizmente tá assim tá tudo desandado
A geração que tá só caminha pro errado
Não enxerga na quebrada você de semelhante
Pra eles à 100 metros da favela tá distante
Revolver na senhora no ponto indo trampa
Se pego nas ideias paga de se adiantar
Aonde vai parar responde alguém ai
Cadeia tá lotada 80 assim
Ladrão de celular de tênis e de uber
Pergunta pra um deles se conhece mini uzi

Barrett. 50 tripe ponto 30
Só sabe assalta de simulacro na cinta
Deixando a população sem opção revoltada
Atraindo pé de pato e policia pra quebrada
Eu faço meu papel ainda mostro o caminho
Me sinto solitário na missão mais não sozinho
Parece que eu sou louco pedindo consciência
Mostrando que é antigo que o crime não compensa

Alguém faz um balanço e manda aqui pra mim
Quantos dessa geração já morreu fazendo assim
Antigamente nóis do crime era pros ricos pesadelos
Nóis entrava nas agencias só malote de dinheiro
Embocava nas mansão e roubava até a alma
Da madame que cagava e pra nóis pedia calma
Hoje os ricos nem esquenta

Porque sabe que mudou
Que a geração do funk coitada se aniquilou
Aceitando um mizuno bebida falsificada
Pancadão da dz7 como se fosse balada
Nóis metia a do boy gostava de viajar
Anda de conversível no role no guarujá
Moto era rr 600 de estrada teneré
E xt 66 pra quebrada

Pra fugir dos rocan e também roubar coban
Quando nóis ia pras pista nóis era o talibã
Eles anda de cg moto velha de leilão
Bafora o lança velho e morre do coração
Anda de havaianas não faz nada só maconha
Não junta uma merreca pro doutor
Se vai em cana fica tipo abandonado
Se a família não ajudar

Vai tira a cadeiinha no pedal pra piorar
Sem doutor solidão sem alguém pra por na lista
Pra no fim de semana pelo menos ter visita
Vou parar por aqui acho que falei de mais
Esse tipo de conselho não se escuta nem dos pais
Que cansaram de lutar jogaram tolha branca
Por que nessa geração nem eles tem esperança
Quem não pode tá é eu porque já passei por lá
20 Anos tô na rua a rua é meu lugar
Tô de consciência limpa minha parte
Eu sei que eu fiz
Fica ai nesse som a mensagem não o diss

Eu vivi aqui o que eu tô falando
E só reclamo o que aqui eu acompanho
E eu não vi a sua que eu sou a atual
Verdadeiro que luta pra combater o mal
Eu vivi lutei sobrevivi na sorte
Eu fui assalto a banco eu peguei nos malote
E eu não vi também mas se tiver que ser
Eu vou pra guerra e luto até morrer

Eu não vi o que cê fala por que eu não tava lá
Mas eu sou o do momento sou a geração que tá
Eu não vi vocês também catando banco
E nem de conversível no litoral de santos
Eu não vi você entrar nessa mansão
Muito menos a madame fica com o cú na mão
Mais eu vi aqui os tal de governantes
Liberando os coxinha pra matar os estudantes
Eu não vi e fui além também quase morri
Na mão desses demônios só que Deus olhou por mim
Também vi malandro da antiga vacilar
No nosso corre no sapato encostar

Eu não vi ninguém aqui chegar com nóis
Por nas base pra conta e explodiu algoz
Mais eu vi vários querer me levar na ideia
Sem saber o porque que nóis sacava as peça
Eu não vi não sei da sua geração
Papo reto mais eu fecho só com os k4d3lu$ jão
Você viu a minha caminhada e tá contra
E dessa sua eu só sei o que cê conta
Eu não vi mais respeito porque nasci depois
Mas a fita é outro tempo a fase de nóis dois
Não adianta você vim tenta me comparar
Porque uma geração da outra vai mudar

Eu vivi aqui o que eu tô falando
E só reclamo o que aqui eu acompanho
E eu não vi a sua que eu sou a atual
Verdadeiro que luta pra combater o mal
Eu vivi lutei sobrevivi na sorte
Eu fui assalto a banco eu peguei nos malote
E eu não vi também
Mas se tiver que ser eu vou pra guerra
E luto até morrer

K4D3LU$

Desafortunadamente así está todo descontrolado
La generación que solo va por el camino equivocado
No ve en la villa a alguien similar a ti
Para ellos, a 100 metros de la favela está lejos
Revólver en la señora en el punto yendo a trabajar
Si atrapan las ideas, pretenden adelantarse
¿A dónde va a parar?, responde alguien ahí
La cárcel está llena, 80 así
Ladrón de celular, de zapatillas y de Uber
Pregunta a uno de ellos si conoce un mini uzi

Barrett .50 trípode punto 30
Solo sabe asaltar con réplicas en la cintura
Dejando a la población sin opción, indignada
Atrayendo a los patos y a la policía a la villa
Yo hago mi parte, aún muestro el camino
Me siento solitario en la misión, pero no solo
Parece que estoy loco pidiendo conciencia
Mostrando que es antiguo que el crimen no compensa

Alguien hace un balance y me lo envía aquí
¿Cuántos de esta generación han muerto así?
Antes, nosotros, los del crimen, éramos pesadillas para los ricos
Entrábamos en las agencias solo por el maletín de dinero
Entrábamos en las mansiones y robábamos hasta el alma
De la señora que se asustaba y nos pedía calma
Hoy los ricos ni se preocupan
Porque saben que ha cambiado
Que la generación del funk, pobrecita, se aniquiló
Aceptando un Mizuno, bebida falsificada
Pancadão de dz7 como si fuera una fiesta
Nosotros robábamos a los chicos, les gustaba viajar
Andar en convertible en el paseo en Guarujá
La moto era RR 600 de carretera, Teneré
Y XT 66 para la villa

Para escapar de los rocan y también robar coban
Cuando íbamos a la pista, éramos los talibanes
Ellos andan en CG, moto vieja de subasta
Fuman el porro viejo y mueren de un infarto
Andan en havaianas, no hacen nada, solo marihuana
No juntan un centavo para el médico
Si van a la cárcel, quedan como abandonados
Si la familia no ayuda
Van a sacar la cadenita en el pedal para empeorar
Sin médico, soledad, sin alguien para poner en la lista
Para al menos tener visita los fines de semana
Voy a parar aquí, creo que hablé demasiado
Este tipo de consejos ni siquiera se escuchan de los padres
Que se cansaron de luchar, arrojaron la toalla blanca
Porque en esta generación ni siquiera ellos tienen esperanza
Quien no puede estar soy yo, porque ya pasé por ahí
20 años en la calle, la calle es mi lugar
Tengo la conciencia tranquila, hice mi parte
Sé lo que hice
Queda ahí en esta canción el mensaje, no la disidencia

Viví aquí lo que estoy diciendo
Y solo me quejo de lo que veo aquí
Y no vi la tuya, que soy la actual
Verdadero que lucha para combatir el mal
Viví, luché, sobreviví por suerte
Fui asaltante de bancos, agarré los maletines
Y tampoco vi, pero si tiene que ser
Voy a la guerra y lucho hasta morir

No vi lo que dices porque no estaba allí
Pero soy el del momento, soy la generación actual
No vi a ustedes robando bancos
Ni en un convertible en la costa de Santos
No te vi entrar en esa mansión
Mucho menos a la señora asustada
Pero vi a los gobernantes
Liberando a los coxinhas para matar a los estudiantes
No vi y fui más allá, casi muero
En manos de esos demonios, pero Dios me miró
También vi a los malandros de antaño fallar
En nuestro negocio, rozando el zapato

No vi a nadie aquí unirse a nosotros
Para contar en las bases y explotar al enemigo
Pero vi a varios querer llevarme la idea
Sin saber por qué sacábamos las piezas
No vi, no sé de tu generación
Hablando claro, pero cierro solo con los k4d3lu$ jefe
Viste mi camino y estás en contra
Y de la tuya solo sé lo que cuentas
No vi, pero respeto porque nací después
Pero la película es otra, la etapa de nosotros dos
No sirve que intentes compararme
Porque una generación de la otra va a cambiar

Viví aquí lo que estoy diciendo
Y solo me quejo de lo que veo aquí
Y no vi la tuya, que soy la actual
Verdadero que lucha para combatir el mal
Viví, luché, sobreviví por suerte
Fui asaltante de bancos, agarré los maletines
Y tampoco vi
Pero si tiene que ser, voy a la guerra
Y lucho hasta morir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trilha Sonora Do Gueto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección