Paulo e Silas

Paul and Silas

Paulo e Silas

I will not stop worshiping GodEu não vou deixar de adorar a Deus
Just because the struggles make me crySó porque as lutas me fazem chorar
That's how Paul and SilasFoi assim que Paulo e Silas
Reacted in prisonReagiram na prisão

Even beaten, all bloodiedMesmo açoitados, todo ensanguentados
They started to singComeçaram a cantar
With their feet in chainsCom os pés aprisionados
But the soul is free to worship GodMas a alma está livre para adorar a Deus

And almost midnight an earthquake happenedE quase meia noite um terremoto aconteceu
So that the prison foundations trembledDe maneira que os alicerces da prisão tremeram
Almost midnight an earthquake happenedQuase meia noite um terremoto aconteceu
And they were set free by the power of GodE eles foram livres pelo poder de Deus

I wouldn't be surprised if an earthquake happenedNão me espanto se acontecer o terremoto
And trembled here tooE aqui também tremer
It was the Lord who heard me sing in prisonFoi o Senhor que me ouviu na prisão cantar
My praise moved God's heartO meu louvor moveu o coração de Deus
My worship He receivedA minha adoração Ele recebeu
For it invaded the throne room of GodPois invadiu a sala do trono de Deus

If the chains of my life resistSe as cadeias da minha vida resistir
I do as Paul and Silas in afflictionFaço como Paulo e Silas na aflição
I pray and sing praises of worshipOro e canto louvores de adoração
And the chains fall to the groundE as correntes vão ao chão

Paul and Silas were beatenPaulo e Silas foram açoitados
And thrown into that prisonE lançados naquela prisão
With their bodies all bloodiedCom seus corpos todos ensanguentados
And yet they began to prayE mesmo assim começaram a orar
And sing hymns to the LordE cantar hinos ao Senhor
And the Bible says that around midnightE diz a Bíblia que por volta da meia noite
A great earthquake occurredSobreveio um grande terremoto

That shook the foundations of that prisonQue sacudiu os alicerces daquela prisão
The chains fellAs correntes caíram
The doors opened and everyone was freeAs portas se abriram e todos foram livres
By the power of GodPelo poder de Deus
And it is by the power of that same worshipE é pelo poder dessa mesma adoração
In the authority of the name of JesusNa autoridade do nome de Jesus
That we declare over your life my brotherQue nós declaramos sobre a tua vida meu irmão

It will fall, every chain of sicknessVai cair, toda corrente de enfermidade
It will fall, sin and evilVai cair, o pecado e a maldade
It will fall, every closed door hereVai cair, toda porta fechada aqui
In the name of Jesus it will not resistEm nome de Jesus não vai resistir

It will fall, sadness and all oppressionVai cair, a tristeza e toda opressão
It will fall, deceit and confusionVai cair, o engano e a confusão
It will fall, like Paul and Silas in prisonVai cair, como Paulo e Silas na prisão
Every chain fell, fellToda corrente caiu, caiu

Every chain of sickness (will fall)Toda corrente de enfermidade (vai cair)
Sin and evil (will fall)O pecado e a maldade (vai cair)
Every closed door hereToda porta fechada aqui
In the name of Jesus it will not resistEm nome de Jesus não vai resistir

Sadness and all oppression (will fall)A tristeza e toda opressão (vai cair)
Deceit and confusion (will fall)O engano e a confusão (vai cair)
Like Paul and Silas in prisonComo Paulo e Silas na prisão
Every chain fell by the power of worshipToda corrente caiu pelo poder da adoração
By the power of worshipPelo poder da adoração
By the power of worshipPelo poder da adoração
It fellCaiu