Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 161

A Velha Das Ervas Bentas

Trio Irakitan

Letra

La Anciana de las Hierbas Sagradas

A Velha Das Ervas Bentas

El sol aún no despuntabaO Sol ainda bem não despontava
En la calle ya se escuchaba su cantarNa rua já se ouvia o seu cantar
No se sabe si ella iba o si ella veníaNão se sabe se ela ia ou se ela vinha
Sólo se escuchaba su voz ronca predicarSó se ouvia sua voz rouca a pregar

Comprar, guay, jucáComprar, juá, jucá
Quina, angélica, mutambaQuina, angélica, mutamba
Palo de aceite, catinguero, membrillo, cumarúPau d’óleo, catingueiro, marmeleiro, cumaru

MulunguMulangu
Semilla de imbira, mezclaSemente de imbira, mescla
Ipepaconha, contra hierba, avellanaIpepaconha, contra erva, avelã
Piñón, pimienta, limónPinhão, pimenta, limão

En la cesta que la viejecita cargabaNa cesta que a velhinha carregava
Llena de hierbas sagradas para venderCheinha de ervas bentas pra vender
¿Quién quiere comprar?Quem quer comprar?
¿Quién me compra mezcla, ipepaconhaQuem me compra mesca, ipepaconha
Mulungu y buen aceite de dendé?Mulungu e bom azeite de dendê

Comprar, guay, jucáComprar, juá, jucá
Quina, angélica, mutambaQuina, angélica, mutamba
Palo de aceite, catinguero, membrillo, cumarúPau d’óleo, catingueiro, marmeleiro, cumaru

MulunguMulangu
Semilla de imbira, mezclaSemente de imbira, mescla
Ipepaconha, contra hierba, avellanaIpepaconha, contra erva, avelã
Piñón, pimienta, limónPinhão, pimenta, limão
¿Quién quiere comprar guay, jucá?Quem quer comprar juá, jucá?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trio Irakitan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección