Gulis Dedopali

Gulis Dedopali

ik ben een schaduw, als een zwarte katmshveniero t'ants'erts'et'a, k'okht'a kalo
ik kom stilletjes binnen, als een geest in de nachtshegamchnie shori gzidan momavali

ik ben een schaduw van de rozen die bloeiengadgeboda abreshumis grdzeli k'aba
ik kan niet zeggen, wat er met mijn stem is gebeurdgikhdeboda, ver mogts'q'vit'e utseb tvali
ik ben een schaduw van de rozen die bloeiengadgeboda abreshumis grdzeli k'aba
ik kan niet zeggen, wat er met mijn stem is gebeurdgikhdeboda, ver mogts'q'vit'e utseb tvali

nana nanina nana naninanana nanina nana nanina
nana nanina nanina naninanana nanina nanina nanina
nana nanina nana naninanana nanina nana nanina
nani naninanani nanina

ik ben verloren, de zon schijnt niet meer op mijn gezichtganze gavdek, mzis skhivivit momch'er tvali
ik ben vergeten, niemand herinnert me meermzes avkhede, martla khom ar damnatoda

ik kan je niet vergeten, je blijft in mijn gedachtenver gavbede miakhleba shenta chrdiltan
ik kan je niet vergeten, wat er ook gebeurtver gavbede, ver gamego ra khdeboda
ik kan je niet vergeten, je blijft in mijn gedachtenver gavbede miakhleba shenta chrdiltan
ik kan je niet vergeten, wat er ook gebeurtver gavbede, ver gamego ra khdeboda

nana nanina nana naninanana nanina nana nanina
nana nanina nanina naninanana nanina nanina nanina
nana nanina nana naninanana nanina nana nanina
nani naninanani nanina

maar na jou, wat blijft er nog van mijn leven?mas shemdeg k'i gamovtskeri me im gzasa
ik ben verloren, als een dolende zieluamravi midis, modis t'urpa kali

maar ik weet dat jouw liefde nooit zal verdwijnenmagram maints sheni eshkhi arvis ar hgavs
jij bent mijn enige, mijn gulis dedopalishen khar erti chemi gulis dedopali
maar ik weet dat jouw liefde nooit zal verdwijnenmagram maints sheni eshkhi arvis ar hgavs
jij bent mijn enige, mijn gulis dedopalishen khar erti chemi gulis dedopali

nana nanina nana naninanana nanina nana nanina
nana nanina nanina naninanana nanina nanina nanina
nana nanina nana naninanana nanina nana nanina
nani naninanani nanina

nana nanina nana naninanana nanina nana nanina
nana nanina nanina naninanana nanina nanina nanina
nana nanina nana naninanana nanina nana nanina
nani naninanani nanina