Traducción generada automáticamente
Salimos Del Pantano
Tripmusiccl
Out of the Swamp
Salimos Del Pantano
I'm green with envy to see youEstoy verde por verte
Even though you come from very far awayAún que vengas de muy, muy lejano
I'm gonna steal you awayYo voy a robarte
I'm heading up to the eastVoy subiendo pa'l oriente
And even though I'm not the charming guy your folks would want for youY aún que yo no soy ese encantador que quisiera tu gente
YeahYeah
(You know, like Shrek)(Ya dicelo Shrek)
I come from the swampYo que vengo del pantano
And your folks don’t like meY tus padres no me quieren
They always label me as badSiempre me tachan de malo
And they’re scared of me tooY terror ellos me tienen
I came out of the swampYo que salí del pantano
I'm your ogre, I'm your babySoy tu ogro, soy tu nene
To others, I'm a villainPa' los demás soy un villano
They say: He’s not good for youDicen: Él no te conviene
They want to see me failMe quieren ver mal
But I've got my noble steedPero yo tengo mi noble corcel
Your mom knows, I broke the spellLo sabe tu mamá, el hechizo pude romper
Against all odds I made it to your towerContra viento y marea a tu torre llegué
Your dad was a toad but it was he who was the toadTu papá andaba de sapo pero el sapo era él
I was thinking of taking you out to eat somewhereTengo pensao invitarte a comer por ahí
A happy little medieval biteUna cajita medieval feliz
We'll go to the swamp and roll aroundNos vamo' al pantano y nos revolcamos
Then we'll crash and sleep like little piggiesDespués cochinitos nos vamo' a dormir
Just meSolo yo
I know you're one thing by day and turn into another by nightSé que tú eres una de día y te conviertes de noche
And that's how you made me fall in love, you're one of a kindY así me enamoraste, eres única y distinta
TodayHoy
I'm ready, I’ll come to get you after midnightEstoy listo, yo paso a buscarte después de las 12
I'm the ogre who loves the pretty girlsSoy el ogro de las nenas lindas
I come from the swampYo que vengo del pantano
And your folks don’t like meY tus padres no me quieren
They always label me as badSiempre me tachan de malo
And they’re afraid of me tooY terror ellos me tienen
I came out of the swampYo que salí del pantano
I'm your ogre, I'm your babySoy tu ogro, soy tu nene
To others, I'm a villainPa' los demás soy un villano
They say: He’s not good for youDicen: Él no te conviene
'Cause you look so prettyPorque tú te ves bonita
You get all proudTú te pones orgullosa
Neither more nor less (olé!)Ni más ni menos (¡olé!)
Neither more nor less (neither more nor less)Ni más ni menos (ni más ni menos)
If he lost his seatSi ese perdió su silla
I'll take you to SevillaYo te llevo pa' Sevilla
I got more money (more money)Tengo más dinero (más dinero)
I got more money (more money, olé!)Tengo más dinero (más dinero, ¡olé!)
The cat with Jordans (meow)El gato con Jordans (meow)
Wait for me all readyEspérenme todas listas
Now like cats, not like WhiskasAhora como gatas no como Whiskas
I’m freaking out, another one for the listEstoy flipando, otra pa' la lista
After this, drop your InstaDespués de esto dejen su insta
Baby, you steal my calmBaby tú me robas la calma
For you I’d even be BatmanPor ti yo sería hasta Batman
I'm gonna come get you full throttleYo voy a buscarte a todo gas
And no one escapes my swordY de mi espada no se salvan
(Because I'm all alone)(Porque estoy solito)
(There's no one here by my side)(No hay nadie aquí a mi lado)
And I'm not alone anymoreY ya no estoy solito
Now there's someone by my sideAhora hay alguien a mi lao'
It’s gone from being a gameY ya pasó de ser un juego
This is pure fire, I'm in loveEsto es puro fuego, estoy enamorao'
And when you get angryY cuando se me enoja
Blue flower, red thornsFlor azul, espinas rojas
Blue flower, red thornsFlor azul, espinas rojas
SpoiledCaprichosa
My dragon, pretty and dangerousMi dragona, linda y peligrosa
Hey!¡Oye!
We're really tearing up the streetEstamos verdederamente rompiendo la calle
I teach classes on Thursdays, not charging much, ha!Doy clases los jueves, no cobro mucho, ¡Ja!
This is the cat with JordansEste es el gato con Jordans
8 out of 10 cats prefer me, haha8 de cada 10 gatas me prefieren, jaja
Hey DonkeyOye Burro
Who made this damn wooden thing?¿Quién hizo esta ostia de palo?
Ask me, ask mePreguntame, preguntame
Tell me WenzeDímelo Wenze
Tell me NackroDímelo Nackro
Trip MusicTrip Music
Killing it on the beat (haha)Rompiendo en el beat (jaja)
A superb detailUn detalle soberbio
Here I come San Pedro, hahaAhí te voy San Pedro, jaja
I come from the swampYo que vengo del pantano
And your folks don’t like meY tus padres no me quieren
They always label me as badSiempre me tachan de malo
And they’re scared of me tooY terror ellos me tienen
I came out of the swampYo que salí del pantano
I'm your ogre, I'm your babySoy tu ogro, soy tu nene
To others, I'm a villainPa' los demás soy un villano
They say: He’s not good for youDicen: Él no te conviene



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tripmusiccl y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: