Traducción generada automáticamente
Trip Battles - Lionel Messi Vs Cristiano Ronaldo
Tripmusiccl
Batailles de Trip - Lionel Messi Vs Cristiano Ronaldo
Trip Battles - Lionel Messi Vs Cristiano Ronaldo
Silence, silenceSilencio, silencio
Bataille épiqueBatalla épica
Cristiano contre MessiCristiano versus Messi
Qui va gagner ?¿Quién parté?
Je pense que les meilleurs devraient toujours briller (toujours, toujours)Yo creo que los mejores deberían partir en todo momento (siempre, siempre)
Ok, DJ, lâche les platinesOkey, DJ suelta
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Allez, allezA ver, a ver
Un petit clin d'œil pour le footballeurUn pequeño cariño para el futbolista
Et si je dis Ronaldo, vous dites : SiuuY si yo digo Ronaldo ustedes: Siuu
Ronaldo (siuu)Ronaldo (siuu)
Ronaldo (siuu)Ronaldo (siuu)
Si je dis Ronaldo, vous dites : SiuuSi yo digo Ronaldo ustedes dicen: Siuu
Ronaldo (siuu)Ronaldo (siuu)
Je commence parce que je suis à domicileEmpiezo yo porque soy el local
T'as entendu, Mister Euro, tu parles au champion du mondeEscuchaste mister eurocopa hablas con el campeón mundial
T'as pas de mérite, tu t'es blessé en finaleNo tienes merito, te lesionaste en la final
Va te faire voir !¡Tómatela!
T'as rien de l'humilitéNo tienes nada de humildad
Attends, attendsEspera, espera
Maintenant j'ai une réponseAhora yo tengo una respuesta
Ta carrière ne serait rien sans IniestaTu carrera no seria nada si no fuera por Iniesta
Tu marques des buts sur penalty, moi je marque par instinctTu haces goles de penales, yo hago goles por instinto
T'as quatre champions, mais moi j'en ai cinqTú tienes cuatro champions pero yo tengo cinco
Va t'en, idiotAndá pa allá bobo
Mais quelle rime basiquePero que básica tu rima
Parlons des ballons d'or, j'ai les vitrines pleines (oh)Hablemos de balones de oro tengo llenas las vitrinas (oh)
Légende à Barcelone, légende en ArgentineLeyenda en Barcelona, leyenda en Argentina
Chaque femme mérite un championToda mujer se merece un campeón
Désolé pour GeorginaQue pena por Georgina
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Main en l'air !¡Mano arriba!
Et on le fait en 3, 2, 1, tempsY se lo damos en 3, 2, 1, tiempo
Écoute-moi, petit insecteEscúchame pequeño insecto
Putain de puce, tu me fais pitiéMaldita pulga, me das pena
Je vais te dire une vérité, que ça plaise ou nonTe voy a decir una verdad, duela a quién le duela
T'avoir vu perdre deux finales contre le ChiliA verte visto perder dos finales con la selección chilena
Ça, c'était une vraie déception pour AntonellaEsa si que fue una decepción para Antonella
Temps !¡Tiempo!
Bruit, bruitRuido, ruido
Juges !¡Jueces!
Il y a réplique, temps !Hay replica, ¡tiempo!
Oh Ronaldo, tu manques de niveauAy Ronaldo, a ti te falta nivel
C'est écrit que le 7 n'atteint pas le 10Esta escristo que la 7 no le llega a la 10
Maradona, Totti, Ronaldinho, PeléMaradona, Totti, Ronaldinho, Pelé
Je te pose une questionYo te hago una pregunta
Combien de coupes t'as ?¿Cuántas copas tenés?
Tu veux me parler de coupes, le culot !Quiere hablarme de copas el descarado este
Allez Messi, allez MessiEncara Messi, encara Messi
Penalty pour l'albicelestePenal pa' la albiceleste
Si la FIFA leur offre tout, c'est facile d'être championsSi la Fifa les regala todo es fácil ser campeones
Moi tout seul, à la force du poignet, j'approche des mille butsYo solito y a pulmón voy llegando a los mil goles
Figo était la vraie légende du PortugalFigo fue la verdadera leyenda de Portugal
Et toi, tu as mal parlé, tu as dénigré XaviY tú hablaste mal desprestigiaste a Xavi
Maintenant tu te noies dans le sable d'Al NassrAhora tú te hundes en la arena de Al Nassr
Moi aussi je suis sur la plage, à MiamiYo también 'toy en la arena en una playa de Miami
Oh, j'imagineAy, me imagino
Moi comme Aczino avec le ballon, je domine ton crâneYo como Aczino con el balón tu craneo lo domino
Gagner la coupe du monde, ça n'était pas écrit dans ton destinGanar el mundial no estaba escrito en tu destino
Dis merci à Papa, t'es la chienne d'InfantinoDale gracias a Papá, eres la perrita de Infantino
Oh !¡Oh!
Qui a gagné ?, Qui a gagné ?¿Quién ganó?, ¿Quién ganó?
Ronaldo à ma gaucheRonaldo a mi izquierda
Messi à ma droiteMessi a mi derecha
Découvrons le gagnant enConozcamos al ganador en
3, 2, 1 !¡3, 2, 1!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tripmusiccl y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: