Gamle-Erik

Gamle-Erik

Gamle-Erik

Oscuridad, odio, repugnancia, muerteMørke, hat, avsky, død

Los sacerdotes se reúnen, y las masas temenLa prestene samles, og massene frykte
Dejen que el caos reine, y la duda se siembre profundamenteLa kaoset herske, og tvilen sås dypt
Cuando el sol se desvanece, y la oscuridad cae sobreNår solen svinner, og mørket faller pa
Gamle-ErikGamle-erik

Un olor a azufre, un hedor del infiernoEn eim av svovel, en stank fra helvete
Un río de lava, un viento de hielo secoEn elv av lava, en vind av tørris
Las llamas arden, y la luna llena brillaFlammene raser, og fullmånen lyser
Gamle-ErikGamle-erik

Él siempre está ahíHan er alltid der
Observa, atormenta, engañaIaktar, forpester, bedrar
Él es legiónHan er legion
Desprecia, se burla, tiranizaForakter, bespotter, tyrann

Dejen que la sangre fluya, y las cabezas ruedenLa blodet flyte, og hodene rulle
Dejen que las iglesias ardan, y la cruz se quiebreLa kirkene brenne, og korset knuses
Cuando los gritos se lamenten, y las lágrimas corranNår skrikene jamres, og tårene renner
Gamle-ErikGamle-erik

Un manto de cenizas, una visión de muerteEt teppe av aske, et syn av død
Un golpe despiadado, un trineo abandonado por DiosEt nådeløst slag, et gudsforlatt sled
El sol se ha apagado, y el blanco-cristo está muertoSolen har slukket, og hvite-krist er død

La sangre fluye y las cabezas ruedan, Gamle-ErikBlodet flyter og hodene ruller, gamle-erik
Las iglesias arden y la cruz está destrozada, Gamle-ErikKirkene brenner og korset er knust, gamle-erik
El blanco-cristo está muertoHvite-krist er død

Sombras que arremeten y vientos que susurranSkygger som raser og vinder som hvisker
Escucha el ritmo de los cascos de caballo y el tono del violínHør hestehovenes takt og felens tone
Observa cómo la enfermedad se propaga y la muerte cosechaSe sykdom spres og døden sanke
Él es el príncipe de la oscuridad, el gobernante único, legiónHan er mørkets fyrste, eneherskeren, legion