Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 317

SEVEN to DATE

Tsukiko Amano

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

SEVEN to DATE

あなたがどこのだれかなんてanata ga doko no dareka nante
わたしはきいたりしないわwatashi wa kiitari shinai wa
SENSUをかんじないのSENSU wo kanjinai no
あなたがわらうそのしぐさでanata ga warau sono shigusa de
せかいがまもられてるようなきがするからsekai ga mamorareteru you na ki ga suru kara

こがねいろしたひとみでkoganeiro shita hitomi de
いつもとおくなにをみてるのitsumo tooku nani wo miteru no?
そのたかみにはとどかないからsono takami ni wa todokanai kara
こまるよkomaru yo

I found my Mr.RightI found my Mr.Right
Do you miss me yet?Do you miss me yet?
PIKAPIKAのくつであいにいくよPIKAPIKA no kutsu de ai ni yuku yo
つかのまでもtsukanoma demo
つむぎあうじかんをあいしてるtsumugiau jikan wo aishiteru

あなたはときにちいさくなりanata wa toki ni chiisaku nari
わたしにはみえないところへwatashi ni wa mienai toko e
かくれてしまうからkakurete shimau kara
ぼうえんきょうをもっているのbouenkyou wo motteiru no
あなたをきゅうにふんだりしないようにanata wo kyuu ni fundari shinai you ni

ひたかくしてるひみつもhita kakushiteru himitsu mo
じつはまるっとしっているのよjitsu wa marutto shitteiru no yo
でもよそみをしてあげるからdemo yosomi wo shitete ageru kara
わらってwaratte

Shall we have a long date?Shall we have a long date?
Do you miss me yet?Do you miss me yet?
きらめくほしへつれていってよkirameku hoshi e tsureteitte yo
みたことないmita koto nai
はじめてのけしきをおしえてhajimete no keshiki wo oshiete

こがねいろしたひとみでkoganeiro shita hitomi de
いつもとおくなにをみてるのitsumo tooku nani wo miteru no?
しかいのなかにちゃんといるのかなshikai no naka ni chan to iru no ka na
わたしもwatashi mo

I found my Mr.RightI found my Mr.Right
Do you miss me yet?Do you miss me yet?
PIKAPIKAのくつであいにいくよPIKAPIKA no kutsu de ai ni yuku yo
みたことないmita koto nai
はじめてのけしきをみせてhajimete no keshiki wo misete

Shall we have a long date?Shall we have a long date?
Do you miss me yet?Do you miss me yet?
あなたをすきなわたしでいたいanata wo suki na watashi de itai
つかのまでもtsukanoma demo
つむぎあうじかんをあいしてるtsumugiau jikan wo aishiteru

SEVEN para CITAR

¿Dónde estás tú, alguien en algún lugar?
Yo no pregunto ni escucho
No siento la sensación
Cuando te ríes con ese gesto
Siento que el mundo está protegido

¿Qué ves siempre tan lejos
con esos ojos dorados?
No puedo alcanzar esa altura
y me confunde

Encontré a mi Sr. Correcto.
¿Me extrañas ya?
Con zapatos brillantes iré a encontrarte
en un instante
Amo el tiempo que tejemos juntos

A veces te vuelves pequeño en el tiempo
y te escondes donde no puedo verte
¿Tienes un telescopio?
Para no caer repentinamente por ti

Incluso los secretos que ocultas
en realidad los sé todos
Pero te dejaré espiar
y sonreiré

¿Tendremos una cita larga?
¿Me extrañas ya?
Llévame a las estrellas brillantes
que nunca he visto
Enséñame las primeras vistas

¿Qué ves siempre tan lejos
con esos ojos dorados?
¿Estás realmente ahí dentro de mi campo de visión?
Yo también

Encontré a mi Sr. Correcto.
¿Me extrañas ya?
Con zapatos brillantes iré a encontrarte
que nunca he visto
Mostrándote las primeras vistas

¿Tendremos una cita larga?
¿Me extrañas ya?
Quiero ser la que te gusta
en un instante
Amo el tiempo que tejemos juntos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tsukiko Amano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección