Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 787
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tsurugi

何が正しいのかわからず立てこもりnani ga tadashii no ka wakarazu tatekomori
掲げた理想郷をただ眺めkakiageta risoukyou wo tada nagame
扉を強く叩きながら思い知るtobira wo tsuyoku tatakinagara omoi shiru
救世主などKyuseishu nado
どこにもいないdoko ni mo inai

まだうまくやれるだろうmada umaku yareru darou
明日には晴れ間が戻ってashita ni wa hare ma ga modotte
何事もなかったようにnanigoto mo nakatta you ni
君は笑うのだろうkimi wa warau no darou

私を裏切るのならwatashi wo uragiru no nara
正面から立ち向かい勝ち取ってご覧shoumen kara tachi ai kachidotte goran
君を奪う剣ならkimi wo ubau tsurugi nara
いつだってこの手に持っているからitsu datte kono te ni motte iru kara

零れた刃振りかざし君に向けるkoboreta yaiba furikazashi kimi ni mukeru
幾つもの螺旋描きながらikutsumo no rasen egakinagara
情報は飛び交い嘘は真実に変わるjouhou wa tobikai uso wa shinjitsu ni kawaru
信じれるものなどshinjireru mono nado
何もないnani mo nai

またうまくやるのだろうmata umaku yaru no darou
次の決戦が来るまではtsugi no kessen ga kuru made wa
何事もなかったようにnanigoto mo nakatta you ni
優しく笑うのだろうyasashiku warau no darou

私を騙せるのならwatashi wo damaseru no nara
作り上げた「本当」を守って見せてtsukuriageta "hontou" wo mamotte misete
君を裁く剣ならkimi wo sabaku tsurugi nara
いつだってこの手に持っているからitsu datte kono te ni motte iru kara

見せかけだけ 喉元だけの soldiermisekake dake kotesaki dake no soldier
この私を踏みにじる時にはkono watashi wo fuminijiru toki ni wa
手加減などしなくていいtekagen nado shinakute ii
本物でいてhonmono de ite

repeatrepeat
repeatrepeat

Espada

Sin saber qué es lo correcto, me encierro
Observando el paraíso ideal que he levantado
Golpeando fuertemente la puerta, me doy cuenta
De que no hay ningún salvador
en ningún lugar

Tal vez pueda hacerlo bien aún
Mañana el sol volverá a brillar
Como si nada hubiera pasado
Seguramente sonreirás

Si planeas traicionarme
Enfrenta de frente y mira cómo gano
Si intentas quitarme, con esta espada
Siempre la tendré en mis manos

Agitando la hoja derramada hacia ti
Dibujando múltiples espirales
La información vuela y las mentiras se convierten en verdad
No hay nada en lo que pueda creer

Seguramente lo haré bien de nuevo
Hasta que llegue la próxima batalla
Como si nada hubiera pasado
Seguramente sonreirás amablemente

Si intentas engañarme
Mantén tu 'verdad' inventada y defiéndela
Si intentas juzgarme, con esta espada
Siempre la tendré en mis manos

Solo aparentas, solo en la punta de la lengua, soldado
Cuando llegue el momento de pisotearme
No necesitas ser compasivo
Sé auténtico

repetir
repetir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tsukiko Amano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección