Transliteración y traducción generadas automáticamente
Idea
Tsukiko Amano
Idea
空を裂いて光が落ちてくSora wo saite hikari ga ochiteku
凍りついた海底からKooritsuita kaitei kara
顔を上げてKao wo agete
呼吸するKokyuu suru
取り戻すことなら簡単だった墓穴さえあればTorimidasu koto nara kantan datta hakeguchi sae areba
空はなぜ高くあるかを あなたは教えてくれるSora wa naze takaku aru ka wo anata wa oshiete kureru
バラバラになった糸を束ねてBarabara ni natta ito wo tabanete
私の石杵を描くWatashi no ishizue wo egaku
小さな拳をかまえて 明日を睨んだChiisana kobushi wo kamaete asu wo niranda
Stand outStand out
尖って行く 荒く削り込んだ心のままTogatte yuku araku kezurikonda kokoro no mama
Hang onHang on
巡り会える 柔らかな笑顔を 舞い降りる光をMeguriaeru yawarakana egao wo maioriru hikari wo
この手で掴むためにKono te de tsukamu tame ni
祈り続けるのは誰でもできる 止まる屋根があればInoritsudzukeru no wa dare demo dekiru tomaru yane ga areba
鈍くうねる雲を避けてNibuku uneru kumo wo sakete
来ない「時」を待てばいいKonai "toki" wo mateba ii
ポケットの中冷た過去よりPoketto no naka tsumeta kako yori
変わりゆく 今を愛そうKawari yuku ima wo aisou
日記の文字眺めても 明日は見えないNikki no moji nagametetemo asu wa mienai
Stand outStand out
大地を踏む 高鳴るステップを聞いていたいDaichi wo fumu takanaru suteppu wo kiite itai
Hang onHang on
擦り切れてく 歯噛み締めた靴底に 乱れてく吐息にSurikireteku shinabita kutsuzoko ni midareteku toiki ni
心を染めるようにKokoro wo someru you ni
誰かの胸を汚すことないDareka no mune wo kegasu koto nai
凛と佇む光を誘うRin to tatazumu hikari wo sasou
低く留まる影の隙間を泳いでHikuku todomaru kage no sukima wo oyoide
Stand outStand out
尖って行く 荒く削り込んだ心のままTogatte yuku araku kezurikonda kokoro no mama
Hang onHang on
大地を踏む 高鳴るステップに耳を澄ましてくDaichi wo fumu takanaru suteppu ni mimi wo sumashiteku
Stand outStand out
止めてごらん 走り去る稲妻よりも早くTomete goran hashirisaru inazuma yori mo hayaku
Hang onHang on
私は行くWatashi wa yuku
擦り切れてく 歯噛み締めた靴底に 乱れてく吐息にShinabita kutsuzoko ni midareteku toiki ni
心を染めるためにKokoro wo someru tame ni
Idea
Rasgando el cielo cae la luz
Desde el fondo congelado del mar
Levanto la cara
Respiro
Recuperar era fácil si había una tumba
El cielo, ¿por qué está tan alto? Tú me lo enseñarás
Reuniendo los hilos desgarrados
Dibujando mi mazo de piedra
Preparando mi pequeño puño, desafié al mañana
Destácate
Avanzando afilada, con el corazón tallado bruscamente
Aguanta
Encontrando suavemente sonrisas, la luz que desciende
Para agarrarlas con estas manos
Cualquiera puede seguir rezando si hay un techo donde detenerse
Evitando las nubes que se retuercen lentamente
Esperando el 'tiempo' que no llega
Desde el frío pasado en mi bolsillo
Amaré el presente cambiante
Aunque mire las palabras en mi diario, no veo el mañana
Destácate
Quiero escuchar los pasos resonantes sobre la tierra
Aguanta
En los suspiros desordenados, en las suelas desgastadas
Que se tiñan de corazón
No ensuciaré el pecho de nadie
Invitando a la luz que se yergue con dignidad
Nadando entre las sombras que se quedan bajas
Destácate
Avanzando afilada, con el corazón tallado bruscamente
Aguanta
Presta atención a los pasos resonantes sobre la tierra
Destácate
Detente y mira, más rápido que el rayo que se va
Aguanta
Yo seguiré
Para teñir mi corazón en los suspiros desordenados, en las suelas desgastadas
Que se tiñan de corazón
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tsukiko Amano y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: