Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 754
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Howling

uHowlingvuHowlingv

どうしようもないさいなんがきみのめをくもらすからdoushiyou mo nai sainan ga kimi no me wo kumorasu kara
TOBOKEtaゆめはなすんだつかめやしないことをTOBOKEta yume hanasunda tsukame yashinai koto wo

よくばっててばなせないのはあきらめちゃないからyokubatte tebanasenai no wa akiramechanai kara
しなければよかったけいけんもあすにはむくわれてるshina kereba yokatta keiken mo asu ni wa mukuwareteru

HowlingHowling
あたしのむざんなあなえatashi no muzan na ana e
きみのひかりがさしこみつづけてkimi no hikari ga sashikomitsudzukete
ただしいこきゅうをしているtadashii kokyuu wo shiteireru
HowlingHowling
なんどかさなえてみてもきみはわすれるからnando kasanete mitemo kimi wa wasureru kara
あたしのてぐちをたたきこんであげるよatashi no teguchi wo tatakikonde ageru yo
なんどでもnando demo

ゆうやけがまぶしいからきみはめをほそめているyuuyake ga mabushii kara kimi wa me wo hosometeiru
おこってるわけじゃないんだとしかめたかおがしゃべるokotteru wake janai n dato shikameta kao ga shaberu

あわなけりゃすてずにいられたたからものあったawanakerya sutezu ni irareta takaramono atta
たくさんをからっぽにするほどかなえてこれたのかなtakusan wo karappo ni suru hodo kanaete koreta no kana

こぼれおちたひかりのつぶはこのてでひろいあげてkoboreochita hikari no tsubu wa kono te de hiroiagete
ずっとさきまでくちゆくさきまでちゃんとかざっていてあげるzutto saki made kuchiyuku saki made chan to kazatteite ageru
HowlingHowling
うまくだませんないひはあたしとほえていこうumaku damasenai hi wa atashi to hoeteikou
きみのなくしたみらいをくみたてるよkimi no nakushita mirai wo kumitateru yo
ひとりでもhitori demo

あたしにたりないうつわはきみのなかにあずけてあるatashi ni tarinai utsuwa wa kimi no naka ni azuketearu
ひとりきりでかなしむならあたしをけしてからにしてhitorikiri de kanashimu nara atashi wo keshite kara ni shite

HowlingHowling
あたしのむざんなあなえatashi no muzan na ana e
きみのひかりがさしこみつづけてkimi no hikari ga sashikomitsudzukete
ただしいこきゅうをしているtadashii kokyuu wo shiteireru
You know?You know?
My soul, there's only to howling with youMy soul, therees only to howling with you
きみがわすれるならkimi ga wasureru nara
あたしのてぐちをたたきこんであげるよatashi no teguchi wo tatakikonde ageru yo
なんどでもnando demo

Aullido

Aullido

Un desastre inevitable oscurece tus ojos
Suelta los sueños confusos, no puedes atrapar lo inalcanzable

No puedo soltar mi codicia, no me rindo
Si lo hubiera hecho, las lecciones también serían recompensadas mañana

Aullando
Hacia mi cruel agujero
Tu luz sigue brillando
Respirando correctamente
Aullando
Por más que lo intentes, olvidarás
Así que te golpearé con mis palabras una y otra vez
Cuántas veces sea necesario

El resplandor del atardecer es deslumbrante, por eso entrecierras los ojos
No estás enojado, tu rostro serio lo dice

Si no nos encontrábamos, teníamos un tesoro que no podíamos desechar
¿Cumplí lo suficiente como para vaciarlo todo?

Recojo los fragmentos de luz derramados con estas manos
Los adornaré hasta el final, hasta que se desvanezcan
Aullando
Los días en los que no puedo engañar bien, seguiré aullando contigo
Estoy reconstruyendo el futuro que perdiste
Incluso si estoy sola

Las piezas que me faltan las dejo contigo
Si alguna vez te sientes triste y solo, bórrame de tu memoria

Aullando
Hacia mi cruel agujero
Tu luz sigue brillando
Respirando correctamente
¿Sabes?
Mi alma, solo aúlla contigo
Si llegas a olvidar, te golpearé con mis palabras una y otra vez
Cuántas veces sea necesario


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tsukiko Amano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección