Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 37
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

PiC NiC

ちゃんとしてよ いつでもChanto shite yo itsudemo
優柔不断で決断力不足また迷うの?Yuujuufudan de ketsudanryoku fusoku mata mayou no?
ピクニックならまた来週の土曜日にでも行こうよPikunikku nara mata raishuu no doyoubi ni demo yukou yo

あたしだったら逃げないわAtashi dattara nigenai wa
あなたと百万光年離れてもAnata to hyakuman kounen hanarete mo
オールの次のコーヒーの味があたしのよりも美味しくてもOl no tsugu koohii no aji ga atashi no yori mo oishikute mo

Keep my style 会えない夜でもKeep my style aenai yoru demo
空腹のベル聞き逃さずいるあたしでいたいKuufuku no beru kikinogasazuiru atashi de itai
Keep your smile 山積みのデスク片付けてるKeep your smile yamazumi no desuku katazuketeru
あなたを思いながらAnata wo omoi nagara

もっとタフに生きてよMotto tough ni ikite yo
あたしの方が先に立っちゃったらどうするのよAtashi no hou ga sakidacchattara dou suru no yo
サバイバルナイフをSurvival knife wo
準備してターザンになれってことじゃないわよJoubi shite taazan ni narette koto janai wa yo

八方美人の嫌なやつHappoubijin no iya na yatsu
最初は目にも止まらない存在だったSaisho wa me ni mo tomaranai sonzai datta
腐れ縁の12年少し同じなところも今は愛しいKusareen no juuni nen sukoshi doji na tokoro mo ima wa itoshii

Keep my style いつまで経ってもKeep my style itsumade tatte mo
恋人気分リードする方はあたしだけれどKoibito kibun riido suru hou wa atashi da keredo
本当は大きな手の上転がってるHontou wa ooki na te no ue korogatteru
その手に気づいてるSono te ni kizuiteru

あたしだったら逃げないわAtashi dattara nigenai wa
あなたと百万光年離れてもAnata to hyakuman kounen hanarete mo
接待で会った秘書官の人がクレオパトラにそっくりでもSettai de atta hishokan no hito ga kureopatora ni sokkuri demo

Keep my style 会えない夜でもKeep my style aenai yoru demo
空腹のベル聞き逃さずいるあたしでいたいKuufuku no beru kikinogasazuiru atashi de itai
Keep your smile 山積みのデスク片付けてるKeep your smile yamazumi no desuku katazuketeru
あなたを思いながらAnata wo omoi nagara

Keep my style いつまで経ってもKeep my style itsumade tatte mo
恋人気分リードする方はあたしだけれどKoibito kibun riido suru hou wa atashi da keredo
本当は大きな手の上転がってるHontou wa ooki na te no ue korogatteru
その手を愛してるSono te wo aishiteru

PiC NiC

Chanto cállate, siempre
¿Decisión constante con falta de determinación, te vuelves a perder?
Si es un picnic, vamos de nuevo el próximo sábado, ¿de acuerdo?

Si fuera yo, no huiría
Aunque estemos a millones de años luz de distancia
El sabor del café después del OL es más delicioso que el mío

Mantén mi estilo, incluso en noches sin vernos
El hambre me hace querer morder el teléfono, quiero ser yo
Mantén tu sonrisa, arreglando el desastre de la montaña
Pensando en ti

Vive más fuerte
¿Qué harás si me adelanto?
No es como si me hubiera preparado con un cuchillo de supervivencia

El tipo desagradable de belleza universal
Al principio era una existencia que no podía dejar de mirar
Incluso los pequeños errores de los 12 años de decadencia ahora son preciosos

Mantén mi estilo, incluso si pasa el tiempo
Aunque soy la que lidera en el estado de ánimo de amantes
En realidad, estoy rodando sobre una mano grande
Que te está notando

Si fuera yo, no huiría
Aunque estemos a millones de años luz de distancia
Incluso si un asistente que conocí en el set se parece a Cleopatra

Mantén mi estilo, incluso en noches sin vernos
El hambre me hace querer morder el teléfono, quiero ser yo
Mantén tu sonrisa, arreglando el desastre de la montaña
Pensando en ti

Mantén mi estilo, incluso si pasa el tiempo
Aunque soy la que lidera en el estado de ánimo de amantes
En realidad, estoy rodando sobre una mano grande
Amo esa mano


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tsukiko Amano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección