Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 49
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Soragoto

いくせんのときをきざみIkusen no toki o kizami
にぶいひかりをはなつヴァンテージみたいにNibui hikariwohanatsu vu~intēji mitai ni
ちいさなほころびじゃゆるがないものをChīsana hokorobi ja yuruganai mono o
めざしたはずだったMezashita hazudatta

いつからずれてたんだろうItsu kara zure teta ndarou
きらめくまちあかりにたわむれてKirameku machi akari ni tawamurete
おもたいくもにおおわれたそらさえOmotai kumo ni ōwa reta sora sae
みえなくなってたMienaku natteta

どんなことばもDon'na kotoba mo
どんなやくそくもDon'na yakusoku mo
つかいふるされてるTsukaifurusa re teru
もういちどであおうMōichido deaou
あの日みていたAno hi mite ita
ふたりのしなりおにFutari no shinario ni

あふれるAfureru
このおもいだけKono omoi dake
りょううでですくいあげてもRyōude de sukui agete mo
ゆめをおってゆめにおわれYume o otte yume ni owa re
てのひらからすべりおちてくTe no hi-ra kara suberiochite ku
あなたにとどけたいよAnata ni todoketai yo
しあわせいろしたそらごとでもShiawase-iro shita soragoto demo
あたしはなんどもあげるAtashi wa nando mo ageru
えがきつづけるEgaki tsudzukeru
おわりがなくてもOwari ga nakute mo

みえはっていきてきたねMie hatte ikite kita ne
けをおとされてくたびにかみついてKe otosa rete ku tabi ni kamitsuite
だいじなものをきりおとしながらDaijinamono o kiriotoshinagara
かったきになったKatta ki ni natta

いとしいおもかげItoshī omokage
まばゆいきせつにMabayui kisetsu ni
こころをかさねてもKokoro o kasanete mo
まえにはいけないMae ni wa ikenai
だからわらうよDakara warau yo
ひかりなきみちでもHikari naki michi demo

あふれるAfureru
くやしさなどKuyashi-sa nado
このあしでふみつけてゆこうKono ashi de fumitsukete yukou
ゆめをおってゆめにおわれYume o otte yume ni owa re
うかれるままおどっていたいUka reru mama odotte itai
あなたにとどけたいよAnata ni todoketai yo
やぶれてしまったらくがきでもYaburete shimatta rakugaki demo
ふたりがであったいみにFutari ga deatta imi ni
かさねたひびにKasaneta hibi ni
こたえがなくてもKotae ga nakute mo

ためいきをついたかずだけTameiki o tsuita kazu dake
かなしいできごとがあるならKanashī dekigoto ga arunara
かみさまにみつからぬようにKamisama ni mitsukaranu yō ni
ここであなたのかさになるずっとKoko de anata no kasa ni naru zutto

あふれるAfureru
このおもいだけKono omoi dake
りょううでですくいあげてもRyōude de sukui agete mo
ゆめをおってゆめにおわれYume o otte yume ni owa re
てのひらからすべりおちてくTe no hi-ra kara suberiochite ku
あなたにとどけたいよAnata ni todoketai yo
しあわせいろしたそらごとでもShiawase-iro shita soragoto demo
あたしはなんどもあげるAtashi wa nando mo ageru
えがきつづけるEgaki tsudzukeru
おわりがなくてもOwari ga nakute mo

おわりがなくてもOwari ga nakute mo

Soragoto

Ikusen no toki o kizami
Nibui luz liberada como un viento
Pequeños fragmentos de orgullo que no se tambalean
Deberían haber apuntado

¿Desde cuándo nos hemos desviado?
La brillante ciudad jugueteando con la luz
Incluso el cielo cubierto por nubes densas
Se volvió invisible

Cualquier palabra
Cualquier promesa
Están siendo usadas
Encontrémonos de nuevo
En el escenario que vimos ese día

Desbordante
Solo estos sentimientos
Aunque los rescate con mis manos
Persiguiendo sueños, terminando en sueños
Deslizándose desde la palma de mi mano
Quiero que te llegue
Incluso si es un cuento de hadas de color felicidad
Te lo daré una y otra vez
Sigo dibujando
Aunque no haya final

He vivido mostrando mi verdadero yo
Mordiendo cada vez que me siento insegura
Mientras corto lo que es importante
Me he vuelto adicta

La querida apariencia
Aunque se superponga al deslumbrante tiempo
No debería ir hacia adelante
Así que sonrío
Incluso en un camino sin luz

Desbordante
La frustración y demás
Los pisaré con estos pies
Persiguiendo sueños, terminando en sueños
Quiero seguir bailando como soy consolada
Quiero que te llegue
Incluso si es un graffiti roto
En el significado de nuestro encuentro
En los días superpuestos
Aunque no haya respuesta

Solo la cantidad de suspiros
Si hay momentos tristes
Para que no lo notes Dios
Aquí siempre seré tu sombrilla

Desbordante
Solo estos sentimientos
Aunque los rescate con mis manos
Persiguiendo sueños, terminando en sueños
Deslizándose desde la palma de mi mano
Quiero que te llegue
Incluso si es un cuento de hadas de color felicidad
Te lo daré una y otra vez
Sigo dibujando
Aunque no haya final

Aunque no haya final


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tsukiko Amano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección