Efêmera

Vergankelijk

Efêmera

Ik blijf nog even hier,Vou ficar mais um pouquinho,
Om te zien of er iets gebeurtPara ver se acontece alguma coisa
Deze zondagmiddag.Nessa tarde de domingo.

Bevries de tijd zodat ik langzaam kan zijnCongela o tempo pr'eu ficar devagarinho
Met de dingen die ik leuk vindCom as coisas que eu gosto
En waarvan ik weet dat ze vergankelijk zijnE que eu sei que são efêmeras
En dat ze voorbijgaan, bederfelijkE que passam perecíveis
Dat ze eindigen, zich afscheiden,Que acabam, se despedem,
Maar ik vergeet ze nooit.Mas eu nunca me esqueço.

Ik blijf nog even hierVou ficar mais um pouquinho
Om te zien of ik iets leerPara ver se eu aprendo alguma coisa
Op dit stuk van de weg.nessa parte do caminho.

Klop de tijd zodat ik stiller kan zijnMartela o tempo pr'eu ficar mais pianinho
Met de dingen die ik leuk vindCom as coisas que eu gosto
En die nooit vergankelijk zijnE que nunca são efêmeras
En die zijn ontdaan van hun blaadjes, voorbijE que estão despetaladas, acabadas
Altijd vragen ze om een soort van nieuw begin.Sempre pedem um tipo de recomeço.

Ik blijf nog even hier, dat ga ik doen.Vou ficar mais um pouquinho, eu vou.

Ik blijf nog even hierVou ficar mais um pouquinho
Om te zien of er iets gebeurtPara ver se acontece alguma coisa
Deze zondagmiddag.Nessa tarde de domingo.

Bevries de tijd zodat ik langzaam kan zijnCongele o tempo pr'eu ficar devagarinho
Met de dingen die ik leuk vindCom as coisas que eu gosto
En waarvan ik weet dat ze vergankelijk zijnE que eu sei que são efêmeras
En dat ze voorbijgaan, bederfelijkE que passam perecíveis
Dat ze eindigen, zich afscheiden,Que acabam, se despedem,
Maar ik vergeet ze nooit.Mas eu nunca me esqueço.

Daarom blijf ik nog even hierPor isso vou ficar mais um pouquinho
Om te zien of ik iets leerPara ver se eu aprendo alguma coisa
Op dit stuk van de weg.Nessa parte do caminho.

Klop de tijd zodat ik stiller kan zijnMartela o tempo pr'eu ficar mais pianinho
Met de dingen die ik leuk vindCom as coisas que eu gosto
En die nooit vergankelijk zijnE que nunca são efêmeras
En die zijn ontdaan van hun blaadjes, voorbijE que estão despetaladas, acabadas
Altijd vragen ze om een soort van nieuw begin.Sempre pedem um tipo de recomeço.

Ik blijf nog even hierVou ficar mais um pouquinho
Om te zien of er iets gebeurtPara ver se acontece alguma coisa
Deze zondagmiddag.Nessa tarde de domingo.

Ik blijf nog even hierVou ficar mais um pouquinho
Om te zien of ik iets leerPara ver se eu aprendo alguma coisa
Op dit stuk van de weg.Nessa parte do caminho.

Ik blijf nog even hierVou ficar mais um pouquinho
Om te zien of er iets gebeurtPara ver se acontece alguma coisa
Deze zondagmiddag.Nessa tarde de domingo.

Ik blijf nog even hierVou ficar mais um pouquinho
Om te zien of ik iets leerPara ver se eu aprendo alguma coisa
Op dit stuk van de weg.Nessa parte do caminho.