Arcanum (Da Vinci's Enigma)

Arcanum (Da Vinci's Enigma)

Arcanum (Da Vinci's Enigma)

Or the shadows fade awayOr sfocate le ombre sfumano
Into thoughts and wordsIn pensieri e parole

In that hated mirrorIn quello specchio odiato
I saw the tired smileScorsi il sorriso stanco
Of a man still lostD'un uomo ancor perduto
Who no longer knew how to lift his gazeChe non sepeva più alzar lo sguardo

In the luminous tonesNei toni luminosi
Of that touching paintingDi quel toccante quadro
He sought adviceSeppe cercar consiglio
He found his great courageSeppe trovare il suo gran coraggio

Symphonies of astral worldsSinfronie di mondi astrali
And celestial mechanicsE di meccaniche celesti
Great secrets that to mortal intuitionGran segreti che al mortale intuito
Are grantedVengono donati

In the vibration of a colorNel vibrar d'un color
His art will singL'arte sua canterà
One will hear echoesS'udirà reicheggiar
True geniusVero genio

Illumination of the stormIo fulgor della tempesta
Sigh of the moonIo sospiro della luna
Sacred soul still warriorSacra alma ancor guerriera
In the hidden deceptionNel celato inganno
ArcanumArcanum

Sounds and numbers now sublimeSuoni e numeri or sublimano
In a heart of amethystIn un cuor d'ametista

In that beloved paintingIn quel dipinto amato
He found a waySeppe trovare un varco
Beyond that wall of shadowOltre quel muro d'ombra
That had already mortified himChe ormai l'aveva mortificato

In the singular detailNel singolar dettaglio
Of his naked portraitDel nudo suo ritratto
He found comfortSeppe trovar conforto
Now resolute and even more inspiredOr risoluto e ancor più ispirato

Symphonies of astral worldsSinfronie di mondi astrali
And celestial mechanicsE di meccaniche celesti
Great secrets that to mortal intuitionGran segreti che al mortale intuito
Are grantedVengono donati

In the vibration of a colorNel vibrar d'un color
His art will singL'arte sua canterà
One will hear echoesS'udirà reicheggiar
True geniusVero genio

Illumination of the stormIo fulgor della tempesta
Sigh of the moonIo sospiro della luna
Sacred soul still warriorSacra alma ancor guerriera
In the hidden deceptionNel celato inganno
ArcanumArcanum

In that beloved paintingIn quel dipinto amato
He found a waySeppe trovare un varco
Beyond that wall of shadowOltre quel muro d'ombra
That had already mortified himChe ormai l'aveva mortificato

In the singular detailNel singolar dettaglio
Of his naked portraitDel nudo suo ritratto
He found comfortSeppe trovar conforto
Now resolute and even more inspiredOr risoluto e ancor più ispirato

Symphonies of astral worldsSinfronie di mondi astrali
And celestial mechanicsE di meccaniche celesti
Great secrets that to mortal intuitionGran segreti che al mortale intuito
Are grantedVengono donati

Illumination of the stormIo fulgor della tempesta
Sigh of the moonIo sospiro della luna
Sacred soul still warriorSacra alma ancor guerriera
In the hidden deceptionNel celato inganno
ArcanumArcanum

Illumination of the stormIo fulgor della tempesta
Sigh of the moonIo sospiro della luna
Sacred soul always proudSacra alma sempre fiera
In the hidden enchantmentNel celato incanto
ArcanumArcanum