The Bosphorus Freezes Over

El Bósforo se congela

The Bosphorus Freezes Over

Así que ahí estaba, lo que más tememosSo there it was, the thing we dread the most
El tiempo nos había alcanzado. El hilo terminóTime had caught up with us, the Thread ended
Me sentí traicionado y decepcionado. ¿Era eso realmente?I felt betrayed and disappointed, was that really it?
Y mirándome en el suelo del puerto del PireoAnd looking down at myself lying on the ground of piraeus harbour
Copos de nieve cayendo sobre míSnowflakes Falling down on me
Esa noche el Bósforo se congelóThat night the bosphorus froze

Último rubor para escribirViimeistä virttään kirjoittaa
Pocos de nosotros tenemosHarva meistä saa
Recuerdos permanecenMuistoihin jää
Nuestra cancion esta aquiLaulumme tää
Termina siendo aburridoPäättyy ikävään

Ecos de siglosKaiuissa vuosisatojen
Sueños de los muertosHaaveissa kuolleiden
Las cabezas se encuentranKohtaavat päät
Lo ves ahora en las estrellasTähdissä näät nyt sen
eternidadIkuisuuden

Vemos gotear la arena, ansiosos por su flujo constanteWe watch the sand trickle, anxious about its steady flow
Pero lo que realmente no vemos es que en cualquier momentoBut what we really fail to see is, that any minute
El cristal podría estallar en pedazosThe glass might just burst Into pieces
Ya ves, no se trata de lo que llevas contigo, es lo que dejas atrásYou see, it's not about what you take with you, it's what you leave behind
Y allí, al lado de un león, esta historia encontró su finAnd there, on the side of a lion, this story found its end

Último rubor para escribirViimeistä virttään kirjoittaa
Pocos de nosotros tenemosHarva meistä saa
Recuerdos permanecenMuistoihin jää
Nuestra cancion esta aquiLaulumme tää
Termina siendo aburridoPäättyy ikävään

Ecos de siglosKaiuissa vuosisatojen
Sueños de los muertosHaaveissa kuolleiden
Las cabezas se encuentranKohtaavat päät
Lo ves ahora en las estrellasTähdissä näät nyt sen
eternidadIkuisuuden