Come When You Call

Ven Cuando Llames

Come When You Call

El sonido de la confusión masiva
The sound of mass confusion
Reverberado por el pasillo
Reverberated down the hall
En los oídos de un compañero de cuarto estoico
Into the ears of a stoic roommate
¿Quién se puso los auriculares?
Who put her headphones on
Pero en el espacio entre las canciones
But in the space between the songs
(Ahí es donde ella prestó más atención)
(That's where she paid the most attention)
Debajo de la grieta en la puerta
Beneath the crack on the door
(La vela parpadeó y se apagó)
(The candle flickered and got extinguished)
El zumbido tranquilizador de la autopista
The reassuring hum of the freeway
Mientras ella se quedaba dormida
As she drifted off to sleep
Y eran las cinco de la mañana
And it was five o'clock in the morning
No tenías una buena razón para irte
You had no good reason to leave

Ooh nena vendré cuando llames
Ooh baby I'll come when you call
(Iré cuando llames)
(I'll come when you call)
Vendré cuando llames
I'll come when you call
(Iré cuando llames)
(I'll come when you call)
Vendré cuando llames
I'll come when you call
(Iré cuando llames)
(I'll come when you call)
Vendré pero eso es todo
I'll come but that's all
(Iré cuando llames)
(I'll come when you call)

Linda rondstadt en la radio
Linda rondstadt on the radio
Ella estaba cantando Warren Zevon
She was singing warren zevon
Abrázame más fuerte carmelita
Hold me tighter carmelita
Haz que la noche no dure tanto
Make the night not last so long
Y si parece tan pacífico ahora
And if it seems so peaceful now
(¿Por qué no esperas hasta la luz de la mañana?)
(Why don't you wait until the morning light?)
Y llamar la atención del compañero de cuarto estoico
And catch the eye of the stoic roommate
(Como te vas sin despedirte)
(As you leave without saying goodbye)
Y si alguna vez te dejas preguntarte
And if you're ever let to wonder
Por que todo sale bien
Why anything goes right
Gracias al Dios de las malas decisiones
Thank the God of bad decisions
La reina de las noches solitarias
The queen of lonely nights

Ooh bebé, vendré cuando llames
Ooh baby, I'll come when you call
(Iré cuando llames)
(I'll come when you call)
Vendré cuando llames
I'll come when you call
(Iré cuando llames)
(I'll come when you call)
Vendré cuando llames
I'll come when you call
(Iré cuando llames)
(I'll come when you call)
Vendré pero eso es todo
I'll come but that's all
(Iré cuando llames)
(I'll come when you call)