Electric Kool Aid (feat. Madison Acid)

Elektronischer Kool-Aid (feat. Madison Acid)

Electric Kool Aid (feat. Madison Acid)

Säure, mein Name und mein RufAcid, my name and reputation
Nur ein Fußsoldat in der verfluchten NationJust a foot soldier in the fated nation
Drogendealern an diese hoffnungslosen KidsDealin' dope to these no-hope kids
Und lebe das Leben wie ein bezahlter UrlaubAnd living life like a paid vacation
Ich mache keine Werbung, ich stopfe nur SüchteI don't advertise, I just patch addictions
Sie wollen alle rocken wie die verdrehte SchwesterThey all wanna rock like twisted sister
Aber keine Rezepte, ich hab, was sie brauchenBut no prescriptions, I got what they need
Vom obersten CEO bis zum niedrigsten JunkieFrom the top CEO to the lowliest fiend
Ich verdiene viel Geld mit dem, was man Junk nenntI make a lot of money off of so-called junk
Und es ist ihnen egal, ob es zu gestreckt istAnd they don't give a fuck if it's too much cut
Nein, Mann, sie würden durch den Schlamm kriechenNah, man they would crawl through the mud
Nur um einen kleinen Geschmack zu bekommen, blutend hustenJust to get a little taste, coughin' up blood
Im Land der Wellen, wird Gras gestrecktIn the land of the waves, weed gets laced
Drachen werden gejagtDragons get chased
Du weißt, was sie sagenYou know what they say
Nimm eins für den Schmerz, zwei für die TrauerYou take one for the pain, two for the sorrow
Nimm drei mehr, wenn du morgen nicht sehen willstTake three more if you don't wanna see tomorrow

Was du willst, was du brauchst, ich liefere, was du- was du- was du brauchst, ich liefereWhat you want, what you need I deliever, what you- what you- what you need I deliever
Oh, kann ich sagen: Alles, was ich beschuldige, ist gutOh can I say: Everything I blame is good
Was du- was du- was du- was du willst, was du willst, was du- was du- was du brauchst, ich brauche, ich liefereWhat you- what you- what you- what you want, what you want, what you- what you- what you need I need I deliever
Sag einfach nein, er ist der Drogenhändler aus der NachbarschaftJust- just- jus- ju-just say no, he's the neighborhood drug dealer
Mach es richtig gut!Push it real good!

Von Gras zu Asche, Staub wird gepafftFrom grass to ash, dust gets puffed
Und diese Junkies werden von den Dingen getötet, die sie liebenAnd these fiends get killed by the things they love
Aber ich habe keine Zeit, um zu philosophierenBut I don't got time to get too philosophic
Ich mache keine Freunde, ich mache ProfitI don't make friends, I make a profit
Habe immer noch eine Marke in meiner TascheStill got a brand that's on my pocket
Die Bullen können es nicht stoppenThe feds can't stop it
Wenn der Block heiß wird, ziehe ich mich auf meine Yacht zurückWhen the block gets hot, I retreat to my yacht
Es ist schwer zu essen mit diesen kaputten StraßenIt's hard to eat with these fucked-up streets
Deshalb tust du, was du kannst, um diese Sackgassen zu überbrückenThat's why you do what you can to make these dead ends meet
Ich habe reiche Mädchen gesehen, die X-Pillen mit dem Kredit ihres Vaters kaufenI've seen rich girls cop x pills on their dad's credit
Ich habe Priester gesehen, die high werden und in den Himmel gehenI've seen priests get high and go to heaven
Cops nehmen Molly, Omas rauchen CrackCops pop molly, grannies smoke crack
Sie haben eines gemeinsam: Sie kommen immer wieder zurückThey got one thing in common: They always come back
Ich ziehe mich in die Gasse zurück, ziehe auf die LeinwandI just back up the alley, pull up on the canvas
In einem schwarzen Caddy, bis sie die Gewohnheit loswerdenIn a black caddy till they kick the habit
Ich habe sie süchtig gemacht und es ist mir egal, ob sie aufhörenI've got 'em hooked and I don't care if they kick it
Ich habe Drogenmoney in diese Reha-Klinik investiert, SchlampeI invested drug money in that rehab clinic, bitch

Was du willst, was du brauchst, ich liefere, was du- was du- was du brauchst, ich liefereWhat you want, what you need I deliever-ever, what you- what you- what you need I deliever
Oh, kann ich sagen: Alles, was ich beschuldige, ist gutOh can I say: Everything I blame is good
Was du- was du- was du- was du willst, was du willst, was du- was du- was du brauchst, ich brauche, ich liefereWhat you- what you- what you- what you want, what you want, what you- what you- what you need I need I deliever
Sag einfach nein, er ist der Drogenhändler aus der NachbarschaftJust- just- jus- ju-just say no, he's the neighborhood drug dealer
Mach es richtig gut!Push it real good!

Schau mal hierLookie here
Was ist das?What's that?
Es ist HeroinIt's heroin
Wird es mich krank machen wie die Joints?Will it make me sick like the reefers did?
Na, probier es aus, ich fordere dich herausWell go on and try it, I dare ya
Wie viel kostet es?How much does it cost?
Das hier kostet dich nichts, es ist kostenlos, komm schon, ich fordere dich herausThis one ain't gonna cost you nothin', it's free, go on, I dare ya

Tabs, Dabs, große Blöcke HaschTabs, dabs, big bricks of hash
Große Stücke Wachs, große GlasscherbenBig chunks of wax, big shards of glass
Koks ohne Absturz, schade, dass es nicht lange hältCoke with no crash, too bad it don't last
Dreh die Matratze um, sieh meine GeldstapelFlip the mattress, see my stacks of cash
Sag einen letzten Zug, dann hörst du aufSay one more hit, then you'll quit it
Schlampe, wen willst du verarschen, nimm das Telefon, komm und hol es dirBitch, who ya kidding, pick up the phone, come and get it
Katzenminze, Jenkem, was auch immer du willstCatnip, Jenkem, whatever you desire
Wenn ich sage, ich habe es nicht, dann lüge ich wahrscheinlichIf I say I didn't have it then I'm probably a liar
Aber ich kann dich höher bringenBut I can take you higher
Höher als ein Vogel auf einem DrahtHigher than a bird on a wire
Haare in Flammen wie Richard PryorHair on fire like Richard Pryor
Frieden an den Sand, gib ein bisschen RitalinPeace to sand, giving some smokin' a little bit of Ritalin
Lass dich fühlen wie ein anständiger BürgerHave you feelin' like an upstanding citizen
Süßigkeiten sind toll, aber Kristall ist KönigCandy is dandy, but crystal's king
Habe den Kram, der dich singen lässtGot that shit that'll make you sing
Habe den Kram, der dich zum Ausflippen bringtGot that shit that'll flick your bean
Bis deine Haut grün wirdTill your skin turns green
Und deine Haare ausfallen wie bei Mr. CleanAnd your hair falls out like you're Mr. Clean
Habe Teer so schwarz, dass er das Licht absorbiertGot tar so black it absorbs the light
Habe Linien so weiß, dass sie dein Sehen verzerrenGot lines so white they distort your sight
Habe Blätter so grün, dass sie fast blau sindGot leaves so green that they're almost blue
Außerdem habe ich eine Mac-10, und mein Ziel ist genauPlus I pack a Mac-10, and my aim is true
Habe diese psychedelischen Pillen, die besten von allenGot these psychedelic pills, the best of all
Eine macht dich groß und eine macht dich kleinOne makes you large and one makes you small
Eine macht dich verrückt, eine macht dich klarOne makes you crazy, one makes you sane
Und es ist mir egal, welche du bekommst, ich werde gleich bezahltAnd I don't care which you get, I get paid the same

Es war nur eine geschäftliche Angelegenheit für Duke, obwohl Marty es erst später herausfandIt was just a business matter to duke, though Marty didn't find it out until later
Aber das Zeug kostet zu viel, um es zu verschwendenBut that stuff costs too much to waste it
Das ist richtig, Kleiner, du solltest zur Nadel greifenThat's right, kid, you oughta go on the needle
Das sollte mich eine Weile halten, ich habe meine Kamera verkauft, um diesen Kram zu bekommenThat oughta hold me for a while, I hocked my camera to get this stuff