Hass dich selbst

Hate Yourself

Du, du würdest dich in jeden verliebenYou, you'd fall in love with anyone
Ich denke, du würdest dich in jeden verliebenI'd think you'd fall in love with anyone
Der sich in dich verliebtWho fell in love with you
Und das tun sie häufigAnd they frequently do
Also nimm dir TrostSo take comfort
Grausamer TrostCruel comfort
Bevor du anfängst zu fragenBefore you start to wonder
Wie du in deinem Zimmer eingesperrt wurdestHow you got locked inside your room

Und wie lange wird esAnd how long will it
Dauern, bis du anfängst, dich selbst zu hassen und direktTake before you start to hate yourself and go
In die Arme von jemand anderem gehst und ich werde einfachStraight to the arms of someone else and I'll just
Warten, bis diese Arme mir gehören und ich sage nichtWait till those arms belong to me and I'm not
Dass du mich liebstSaying that you love me
Ich sage nichtsI'm not saying anything

Sag mirTell me
Lässt du sie sanft fallen?Do you let them down, gently?
Macht es das nur schwerer?Does is only make it harder?
Das Gefühl länger zu haltenTo let the feeling linger
Es ein wenig länger hinauszuzögernTo drag it out a little longer
Bringt es deinen Geist zur Ruhe?Does it put your mind at ease?
Aber du bist diejenige, die sie hierher gebracht hatBut you're the one who brought 'em here
Du bist diejenige, die sie mitnehmen muss, wenn du gehstYou're the one who has to take them when you leave

Und wie lange wird esAnd how long will it
Dauern, bis du anfängst, dich selbst zu hassen und direktTake before you start to hate yourself and go
In die Arme von jemand anderem gehst und ich werde einfachStraight to the arms of someone else and I'll just
Warten, bis diese Arme mir gehören und ich sage nichtWait till those arms belong to me and I'm not
Dass du mich liebstSaying that you love me
Ich sage nichtsI'm not saying anything

Und wie lange wird esAnd how long will it
Dauern, bis du anfängst, dich selbst zu hassen und direktTake before you start to hate yourself and go
In die Arme von jemand anderem gehst und ich werde einfachStraight to the arms of someone else and I'll just
Warten, bis diese Arme mir gehören und ich sage nichtWait till those arms belong to me and I'm not
Dass du mich liebstSaying that you love me
Ich sage nichtsI'm not saying any