I Don't Care

No Me Importa

I Don't Care

Todo el mundo habla de lo que vieneEveryone's talking 'bout the times ahead
Por mi parte, ya estamos muertosAs far as I'm concerned, we're already dead
El funeral ha terminadoThe funeral is over
El mundo se volvió locoThe world's gone mad
Todos están preocupadosEveryone's concerned
Pero yo estoy feliz como una perdizBut I'm happy as a clam

Porque no me importa (ooh)'Cause I don't care (ooh)
No me importa (ooh)I don't care (ooh)
No me importa (ooh)I don't care (ooh)
No me importa (ooh)I don't care (ooh)

Fumo un paquete de Reds y bebo un six-pack todos los díasI smoke a pack of Reds and drink a six-pack everyday
Quiero mantenerme cuerdo y no hay mejor maneraI wanna stay sane and there ain't no better way
La gente me llama locoPeople call me crazy
Me dicen cínicoThey call me a cynic
Así que dame un consejo y te diré dónde lo puedes meterSo give me some advice and I'll tell you where to stick it

Porque no me importa (ooh)'Cause I don't care (ooh)
No me importa (ooh)I don't care (ooh)
No me importa (ooh)I don't care (ooh)
No me importa (ooh)I don't care (ooh)

Dicen, lee esto, siente esto, haz esto, haz aquelloThey say, read this, feel this, do this, do that
Come bien, haz ejercicio o engordarásEat right, exercise or you'll get fat
Sé feliz, enójate, PCs y desisteGet happy, get pissed, PCs and desist
No te cortes las venas, es una bendición existirDon't slit your wrist, it's a blessing to exist
Es una lección que aprender, centavo ahorrado, centavo ganadoIt's a lesson to be learned, penny saved, penny earned
Ten algunos hijos, es tu turnoHave some kids, it's your turn
Ten corazón, haz tu parteHave a heart, do your part
Sé inteligente, infórmateGet smart, get informed
Protesta contra la guerraProtest the war
Juega con la mano que te tocóPlay the hand you're dealt
Solo estamos tratando de ayudarWe're only trying to help

Pero realmente no escucho, lo oigo todo el tiempoBut I don't really listen, I hear it all the time
Todo suena igual, ¿quién llevará la culpa?It all sounds the same, who will take the blame?
Con gusto seré el villano si te da paz mentalI'll gladly be the villain if it gives you peace of mind
Llámame apático porque realmente no me importaCall me apathetic because I don't really mind

Y no me importa (ooh)And I don't care (ooh)
No me importa (ooh)I don't care (ooh)
No me importa (ooh)I don't care (ooh)
No me importa (ooh)I don't care (ooh)

Los SAT son injustosThe SATs are unfair
(No me importa)(I don't really care)
Hay toxinas en el aireThere's toxins in the air
(No me importa)(I don't really care)
El mercado cayó un millón de accionesThe market dropped a million shares
(No me importa)(I don't really care)
La gente está oprimida, pero a mí me importa un comino (woo)The people are oppressed, but I couldn't care less (woo)

Porque no me importa (ooh)'Cause I don't care (ooh)
No me importa (ooh)I don't care (ooh)
No me importa (ooh)I don't care (ooh)
No me importa (ooh)I don't care (ooh)

No me importa (ooh)I don't care (ooh)
No me importa (ooh)I don't care (ooh)
No me importa (ooh)I don't care (ooh)
No me importa (ooh)I don't care (ooh)
SíYeah