Lines To a Different Play

Frases Para Una Obra Diferente

Lines To a Different Play

Aquí hay otro final
Here's another ending
Estática en una hoja
Static on a page
Conclusiones inevitables
Foregone conclusions
Solo los rostros no son los mismos
Just the faces aren't the same
De vuelta en el departamento
Back in the apartment
Ella no es quien parece
She isn't what she seems
Las palabras salieron a borbotones
Words got blurted out
Y cayeron como saliva en mi bebida
And fell like spit into my drink

Y si así es como tiene que ir
And if that's how it's got to go down
Entonces me quedaré hasta que me eches
Then I'm gonna stay till you kick me out
Sé lo que se siente bien y lo que no está permitido
And I know what feels good and what's not allowed
Y hay mucho dolor de cabeza para todos
And there's plenty of heartache to go around
Hay mucho dolor de cabeza para todos
There's plenty of heartache to go around

La parte que es tan confusa
The part that's so confusing
Podría suceder como tú dices que debería
It could happen like you say it should
Justo hasta la frase
Right down to the phrasing
Pero no te serviría de nada
But it wouldn't do you any good
De vuelta en el departamento
Back in the apartment
Vestida como un escenario
Dressed up like a stage
Actores desconocidos diciendo frases para una obra diferente
Unfamiliar actors saying lines to a different play

Pero si ella no me quería entonces
But if she didn't want me then
¿Por qué se subió a mi cama?
Why'd she climb into my bed?
Y sé algunas cosas que cantas
And I know some things you sing
Que nunca dirías en voz alta
You'd never say out loud
Y hay mucho dolor de cabeza para todos
And there's plenty of heartache to go around

Me he estado conteniendo
I've been holding back
Te he estado dando un respiro
I've been giving you a break
Solo para que lo entiendas
Just he get the hang of it
Pero ahora es el momento de enseñarte un poco de respeto, ¿verdad?
But now it's time to teach you a little respect, right?
Pero tendrá que ser la próxima vez
But it'll have to be next time