Lonely Girls

Chica Incomprendidas

Lonely Girls

Desde el instante en que te miró y se acercó
From the moment that he looked at you and walked your way
Hasta el segundo en que supiste que no habría segunda cita
Until the second when you knew there'd be no second date
Quizás tu corazón se sentía bien, era tu cabeza la que dolía
Maybe your heart felt fine, it was your head that ached
Aun así lo besaste bajo los rociadores, pero se sintió como lluvia
But still you kissed him in the sprinklers but it felt like rain

¿Y qué importa?
But so what?
Supongo que siempre serás una chica incomprendida
I guess you'll always be some lonely girl
Y si te enamoras
And if you fall in love
Seguirás viviendo en este mundo solitario
You'll still be living in this lonely world

Desde el momento en que dijo algo y te hizo reír
And from the moment when he said something and made you laugh
Hasta que tuvo la amabilidad de hacerte saber que no duraría
Until he was kind enough to let you know that it wouldn't last
Pero aún así permaneciste en sus brazos después de jurar que te irías
But still you laid there in his arms after you'd swore you'd leave
El cabello ondeando por el ventilador de techo, pero se sintió como una brisa
Hair blowing from the ceiling fan but it felt like a breeze

¿Y qué importa?
But so what
Supongo que siempre serás una chica incomprendida
I guess you'll always be some lonely girl
Y si te enamoras
And if you fall in love
Seguirás viviendo en este mundo solitario
You'll still be living in this lonely world

¿Y qué importa?
But so what
Supongo que siempre serás una chica incomprendida
I guess you'll always be some lonely girl
Y si te enamoras
And if you fall in love
Seguirás viviendo en este mundo solitario
You'll still be living in this lonely world